130 самых распространенных нерегулярных немецких глаголов

Related posts:

1. Прошедшее время: Präteritum, Perfekt / Plusquamperfekt (регулярные — правильные и нерегулярные — неправильные глаголы) Грамматическое оформление прошедшего времени в немецком языке существенно отличается от русского языка. Из шести существующих немецких времен три приходятся на Прошедшее время — простое время Präteritum (Prät.), сложные времена — Plusquamperfekt и Perfekt. Будучи вырванными из контекста, они, по большому счету, ничем кроме особенностей построения друг от друга не отличаются, то есть никакого особого смысла […]...
2. Модальные глаголы в немецком языке Принято считать, что модальные (мод.) глаголы (глаг.) в немецком, как, впрочем, и в других германских языках, выражают отношение между субъектом и предикатом. Это действительно так, но этим употребление модальных глаг. не ограничивается, они также могут выражать субъективную оценку говорящего по отношению к содержанию высказываемого. В данной статье мы рассмотрим объективное использование глаг. и возможности их […]...
3. Формы глаголов в немецком языке Глаголы (глаг.) в предложениях обозначают действие, процесс или состояние, которое происходит, будет происходить либо уже произошло. В немецком глаг. спрягается по лицам, изменяется по числам, употребляется в разных временах и наклонениях. Действительная и страдательная форма (ф-ма) также выражается глаголом (только переходные глаг.). Глаг. подразделяются на сильный и слабый (слаб.) тип спряжения (спряж.). Первая и вторая […]...
4. Временные формы глагола в немецком Временные (врем.) формы (ф0р.) глагола (глаг.) в немецком позволяют определить, в каком конкретно времени протекает упоминаемое действие. Временных форм глагола в немецком языке шесть, а именно: № Немецкий Русский Временная форма Прошедшее 1. Erich reparierte seinen Reisekoffer. Эрих (от)ремонтировал свой дорожный чемодан. Präteritum 2. Erich hat seinen Reisekoffer repariert. Эрих (от)ремонтировал свой дорожный чемодан. Pefekt […]...
5. Perfekt совершенное время (прошедшее) Для образования совершенного (или, иначе говоря, совершившегося прошедшего) берется прошедшее причастие 2 в сочетании с соответствующей личной формой вспомогательного глагола (глаг.), например: Vor zwanzig Minuten hat Robert ein Telegramm aus Oslo erhalten. — Двадцать минут назад Роберт получил телеграмму из Осло. Ihre Eltern haben sehr leckere Äpfel gekauft. — Ее родители купили очень вкусные яблоки. […]...
6. Спряжение модальных глаголов: Präsens, Präteritum Модальные (мод.) глаголы (глаг.) имеют принципиальное отличие от обычных полнозначных глаг., которое заключается в том, что они не выражают какое-либо конкретное значение, а лишь характеризуют отношение к происходящему действию или описываемому состоянию, которые передаются смысловыми глаг. Именно поэтому мод. глаг. практически всегда выступают в паре со смысловыми. Под отношением, выражаемым модальными глаг., понимается наличие желания, […]...
7. Perfekt: Перфектные формы немецких модальных глаголов При постановке немецких модальных (мод.) глаголов (глаг.) в форму Perfekt вместо причастия 2, необходимого для образования перфектной формы (перф. фор.) обычных глаголов, берется обычный инфинитив, например: Peter muss seine Küche renovieren. — Петер должен отремонтировать свою кухню (Präsens). Peter hat seine Küche renovieren müssen. — Петер должен был отремонтировать свою кухню (самостоятельно). Peter hat seine […]...
8. Прошедшее время В немецком языке сосуществуют целых три формы, отражающие прошедшее время — Perfekt, Präteritum (Prät.) и Plusquamperfekt. В отличие от русского языка в немецкой речи действие не характеризуется как незавершенное или же завершенное, то есть не имеет видовых характеристик. Все названные формы прошедшего времени взаимозаменяемы и имеют сходные функции в плане передачи какого-либо действия в прошлом. […]...
9. Глаголы (виды, классификация) Глагол (глаг.) — это часть речи, которая означает процесс или состояние. Немецкие (нем.) глаг. имеют много общего с русскими глаг., но и отличий тоже много. Это очень важный раздел в изучении немецкого языка. Глагол можно смело назвать основой любого языка. С семантической точки зрения нем. глаг. классифицируются так: 1) полнозначные глаг.: arbeiten (работать), tanzen (танцевать), […]...
10. Слабые глаголы в немецком языке baden, füttern и другие Немецкие (нем.) глаголы (глаг.) представляют собой знаменательную часть речи, передающую процессы, состояния или действия различных предметов или лиц. Немецкие глаголы бывают сильными (сил.) (starke Verben) и слабыми (слаб.) (schwache Verben). Промежуточное положение между этими двумя группами занимают смешанные глаг., вобравшие в себя наряду с признаками сил. глаголов (чередование корневых гласных) признаки слабых (формообразующие приставка ge […]...
11. Таблица неправильных глаголов немецкого языка Под неправильными глаголами (глаг.) в немецком (нем.) языке понимаются такие глаг., которые наряду с сильными, смешанными и модальными причисляются к нерегулярным глаг. немецкого языка и совсем уж «неправильно» образуют свои основные формы, а некоторые из них еще и особым образом спрягаются в Präsens. Подобная специфика таких глаг. позволила их выделить в обособленную группу, насчитывающую в […]...
12. Глаголы в немецком языке Глаголом (глаг.) называется часть речи, обозначающая действие (например: schreiben — писать) или состояние-физическое или душевное (напр.: schlafen — спать, lieben — любить ). В немецком предложении глаг. обычно является сказуемым (простым и сложным). Глагол-сказуемое согласуется с подлежащим в числе и лице. По значению различаются следующие группы глаголов: Полнозначные глаг., непосредственно обозначающие действие или состояние. Вспомогательные […]...
13. Формы немецких глаголов: сильные, смешанные, модальные, неправильные глаголы Все немецкие (нем.) глаголы (глаг.) распределяются по четырем основным группам — регулярные, нерегулярные, смешанные и неправильные. Особенно ярко отличия между глаг., относящимися к разным группам, выражаются в форме (ф-ме) Imperfekt (Präteritum) и в ф-ме Partizip II, относящихся наряду с инфинитивом (Infinitiv) к основным формам нем. глаголов. Самые распространенные в нем. языке — слабые глаг. (schwache […]...
14. Три формы немецких глаголов При изучении немецкого (нем.) языка огромное внимание приходится уделять глаголам (глаг.), поскольку глаг. — это центр любого нем. предложения. Его часто сравнивают с дирижером в оркестре, так как именно от него зависит наличие или отсутствие дополнительных членов, их место в предложении. Тем, кто недавно начал изучать немецкий, он может показаться сложным и запутанным, а его […]...
15. Формы глаголов в немецком языке: безличные и личные. Infinitiv, Infinitiv II, Partizip, Passiv Глаголы (глаг.) относятся к части речи, отражающей процессы, действия или состояния предметов, привязанные к какому-либо времени — прошедшему, настоящему, будущему. Формы (фор.) глаголов в немецком языке бывают безличными и личными. Безличными являются Infinitiv (неопределенная фор.) и Partizip (причастие). Все остальные глаг. фор. являются личными. Форма Infinitiv передает действия безотносительно присутствия или же соучастия какого-либо лица. […]...
16. Сильные глаголы в немецком языке Глагол (глаг.) является одним из практически незаменимых частей речи. В предложениях глаг. занимает главные позиции. Глаг. — это часть речи, обозначающая процесс, действие или состояние. Для того чтобы речь была правильной и понятной нужно в совершенстве владеть знаниями по этой части речи. Немецкий (нем.) — не исключение. Сильные (сил.) глаг. в немецком языке — это […]...
17. Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt: Немецкие глаголы в прошедшем времени Прошедшим временем немецкий (нем.) язык располагает в целых трех формах — это Perfekt, Präteritum и Plusquamperfekt. Все три упомянутые временные формы нем. глаголов (глаг.) служат для передачи действий в прошедшем времени и каких-либо кардинальных отличий друг от друга в плане передачи событий не демонстрируют. Präteritum представляет собой простое по форме прошедшее время, используемое преимущественно в […]...
18. Таблицы спряжения немецких глаголов Для немецких (нем.) глаголов (глаг.) характерно спряжение — изменение по числам и лицам, характеризующееся прибавлением соответственных личных окончаний к глагольной основе. Рассмотрим Спряжение нем. глаг. во временной форме Präsens, которая используется в языке для выражения действий или состояний в настоящем или же в будущем времени. Не все сильные (нерегулярные) и слабые (регулярные) глаг. спрягаются в […]...
19. Времена немецких глаголов: настоящее, прошедшее и будущее Немецкие глаголы (глаг.) представляют собой знаменательную часть речи, особенностью которой является изменение по числам (единственное и множественное), лицам (1-2-3), наклонениям (повелительное, сослагательное и изъявительное), залогам (страдательный и действительный) и временам. Общее понятие о времени в немецком соответствует русскому — действие (дейст.) может разворачиваться в прошедшем, будущем или настоящем, только будущих и прошедших времен в немецком […]...
20. Спряжение немецких глаголов Глаголы (глаг.) в немецком языке изменяются по лицам, числам и временам. Изменение глаголов по лицам называется их спряжением. Глаг. могут спрягаться во всех временах, но в этой статье мы рассмотрим подробно спряжение немецких глаголов в настоящем времени и вкратце расскажем об образовании личных форм в прошедшем и будущем временах. Почти все глаг., которые мы находим […]...
21. Пассивный залог (страдательный) Как мы уже писали, в немецком языке существует 2 залога (зал.): активный (или действительный) зал. и пассивный (пас.) (или страдательный) зал. Немецкий язык славится своими пас. конструкциями, употребляются они здесь намного чаще, чем в русском. Как правило, страдательный зал. (Passiv) используется, когда необходимо подчеркнуть, вынести на первый план действие или когда не важен субъект. In […]...
22. Префиксы немецких составных глаголов («er-, ent-, ver-«) Оперируя составными глаголами (глаг.), человек в первую очередь обращает внимание на их префиксы (преф.), среди которых наиболее трудными представляются те, которые на настоящий момент времени утратили свое первоначальное значение. К таким глагольным префиксам относятся «er-«, «ver-«, «ent-«. Глагольный префикс «er-« Значение данного префикса практически полностью совпадает со значением «aus». «Er-» по своей семантике чрезвычайно близок […]...
23. Немецкие глаголы. Простые, сложные, производные. Слабые, сильные, смешанные Немецкие глаголы (глаг.) представляют собой знаменательную часть речи, обозначающую состояние (сост.) (например: мерзнуть — frieren, ненавидеть — hassen) или действие (спотыкаться — stolpern, листать, перелистывать — blättern), в силу чего в предложении они всегда берут на себя функции сказуемого. Например: Dieser Spieler stammt aus unserem Land. — Этот игрок происходит (родом) из нашей страны. Все […]...
24. Будущее время в немецком, Futur I и Futur II В немецком языке существует две формы будущего времени: Futur I (Fut. I) и Futur II (Fut. II). Образование Fut. I Futur(um) образуется вспомогательным глаголом (глаг.) werden в Präsens и Infinitiv I (неопределенной формы I ) основного глаг. : К примеру : Ich werde lesen. Я буду читать. Я прочту. В Futurum глаг. werden — изменяемая […]...
25. Немецкий глагол sein В немецком языке глагол (глаг.) sein можно назвать основным. С его помощью строятся времена и другие языковые конструкции, а также идиомы. Немецкий глаг. sein по своей функциональности является аналогом английского глаг. to be. Он имеет то же значение и также меняет свою форму при спряжении. Немецкий глаг. sein в качестве самостоятельного глаг. в его полном […]...
26. Неправильные немецкие глаголы: Bringen, gehen, haben, sein, stehen, tun, warden Глаголы (глаг.) в немецком языке могут быть по способу образования базовых форм (фор.) (Grundformen) правильными (regelmässige Verben) и неправильными (unregelmässige Verben). Неправильные глаг., если сравнить их с правильными, не образуют вышеуказанные фор. по какой-либо общей для всех них схеме или правилу, отсюда и вытекает полученное ими название. Среди неправильных глаг. можно выделить несколько отличных друг […]...
27. Повелительная форма немецких глаголов Повелительная (пов.) форма (фор.) необходима в речи для того, чтобы приказать, порекомендовать кому-либо что-то или попросить кого-то что-либо сделать, например: Anna, nimm andere Teller! — Анна, возьми другие тарелки (приказ)! Kinder, nehmt andere Teller! — Дети, возьмите другие тарелки (приказ)! Frau Petersen, nehmen Sie andere Teller! — Госпожа Петерсен, возьмите другие тарелки (распоряжение)! При использовании […]...
28. Список немецких глаголов с управлением. Переходные и непереходные глаголы Под управлением немецких (нем.) глаголов (глаг.) понимается употребление связанных с ними дополнений, выраженных существительными или местоимениями, в определенном падеже (пад.) с предлогами (предл.) или без них. В нем. языке все имеющиеся глаг. подразделяются на две важные категории — Переходные и непереходные. Переходные глаг. (transitive Verben) требуют употребления после себя дополнений в Akkusativ без предлога. Такие […]...
29. Перевод немецких предложений На свете нет легких языков — язык любого народа достаточно сложен и изучение его будет весьма кропотливым делом, если поставить перед собой цель грамотно овладеть им и полноценно использовать его в регулярном общении на бытовом или же профессиональном уровне. При изучении одних языков будет легче быстро освоить правильное произношение, при освоении других может показаться менее […]...
30. Времена глаголов в немецком языке. Прошедшее время (Vergangenheit). Настоящее время (Gegenwart). Будущее время (Zukunft) Категория времени (вр.) в любом языке выражает отношение действия или события ко времени (к моменту речи): если названное действие или событие предшествовало времени, то в языке используется прошедшее вр. если действие продолжается в момент говорения — формы настоящего вр.; если событие произойдет после момента речи — будущее вр. В общих чертах это правило действует ив […]...
31. Времена в немецком языке (регулярные глаголы) Временная (врем.) форма (ф-ма) Схема образования Пример употребления Настоящее Präsens (Präs.) Простая врем. ф-ма: основа полнозначного глагола (глаг.) + окончание (личное) Verbuttern (сбивать масло): verbutter+ich verbuttere, du verbutterst, er verbuttert, wir/sie verbuttern, ihr verbuttert Прошедшее Präteritum (Prät.) Простая врем. ф-ма: основа полнозначного глаг. + постфикс — te + окончание (за исключением 1 и 3 лица […]...
32. Немецкие слабые глаголы Глагол (глаг.) можно смело назвать одной из самых главных частей речи, без которой сложно себе представить какой-либо язык. Немецкий (нем.) — не исключение. Нем. слабые (слаб.) глаг. — это очень важный раздел для изучающих нем. язык. Чтобы речь была правильной и не смешной нужно хорошо освоить тему «Немецкие слабые глаголы». Нем. глаг. состоит из корня […]...
33. Неправильные глаголы немецкого языка В немецком языке все глаголы (глаг.) распределяются по двум большим категориям на основании того, каким образом они образуют свои основные формы (Grundformen) — регулярные и нерегулярные. В отличие от регулярных нерегулярные глаг. весьма своеобразно образуют указанные формы, не следуя никаким особым шаблонам. Категория нерегулярных глаг. не совсем однородна, и в ней выделяют обычно три отдельные […]...
34. Особенности глаголов В немецком языке (нем. яз.) практически любые глаголы (глаг.) могут быть превращены в имена существительные (сущ.), обозначающие соответствующие действия (дейст-я), например: Das Schreiben in den Lehrbüchern ist verboten. — Писать в учебниках нельзя. Jetzt ist das Lernen für euch das allerwichtigste. — Сейчас учеба для вас — самое главное. Meine Schwester genießt das Kochen. — […]...
35. Словообразование немецких глаголов Словообразование немецких (нем.) глаголов (глаг.) значительно отличается от образования новых имен прилагательных и существительных (сущ.) Словосложение при образовании нем. глаг. Словообразовательная модель, состоящая из причастия 2 и инфинитива, например: оповестить, дать знать, проинформировать — bekannt-machen; заключить, посадить в тюрьму — gefangen-setzen. В качестве первого компонента в словообразовательной модели может присутствовать имя существительное. В таком случае […]...
36. Словообразование немецких имен существительных При образовании немецких имен возможно использования разных способов словообразования. Это могут быть добавление суффиксов или префиксов, словосложение и имплицитное словообразование. ***Примечание: дефисы в примерах не имеют отношения к правописанию, а указывают лишь на наличие определенных словообразующих элементов (эл-в). Словосложение Вторые компоненты сложносоставных немецких слов всегда являются существительными. В определительных сложносоставных словах первые компоненты могут выражаться: […]...
37. Настоящее время в немецком языке (Präsens) В немецкой грамматике мы наблюдаем некоторые структурные аналогии с русским языком. Конкретно, в том и другом языке глагол (глаг.) указывает действия в реальный момент времени, на прошедшие или будущие события, то есть он используется в Gegenwart, Zukunft и для выражения действий в Vergangenheit. На этом сходство с русской грамматикой заканчивается, потому что немецкому присуще свои […]...
38. Заимствованные из других языков суффиксы Таких суффиксов (суф.) в немецком языке очень много. Рассмотрим их относительно имеющихся в немецком языке родов (р.). Женский р. (заимствованные суф.) Суф. Производящая основа Значение Примеры -age Глагол (глаг.) Процесс Дренаж, осушение — die Drän-age (от dränieren); массаж — die Mass-age (от massieren); -anz Глаг. Процесс Диссонанс — die Disson-anz (от dissonieren); -enz Глаг. Процесс […]...
39. Модальные глаголы в немецком sollen, wollen, möchten, müssen, dürfen I. Передача утверждений, мнений, сомнений. Если говорящий передает информацию, которую не может проверить или подвергает сомнению, то он может выразить свои сомнения при помощи модальных глаг. sollen и wollen. Если мы передаем непроверенное высказывание лица о самом себе, то сомнения в правдоподобности мы можем выразить при помощи глаг. wollen. Т. е. кто-то утверждает что-то о […]...
40. Управление немецких глаголов Управлением глаголов (глаг.) называется их способность оказывать влияние на падежную форму существительного, следующего за ними, т. е., управлять им. Зачастую глаг. влияет не только на падеж, но и на предлог, с которым употребляется существительное. В большинстве случаев управление немецких глаг. совпадает с управлением их синонимов в русском языке. Mir gefällt dieses Mädchen. — Мне нравится […]...