Пассивный залог (страдательный)

Как мы уже писали, в немецком языке существует 2 залога (зал.): активный (или действительный) зал. и пассивный (пас.) (или страдательный) зал. Немецкий язык славится своими пас. конструкциями, употребляются они здесь намного чаще, чем в

Настоящее время в немецком языке (Präsens)

В немецкой грамматике мы наблюдаем некоторые структурные аналогии с русским языком. Конкретно, в том и другом языке глагол (глаг.) указывает действия в реальный момент времени, на прошедшие или будущие события, то есть он используется

Сообщения для прессы на немецком языке

Сообщения для прессы передают информацию о важнейших событиях в различных инстанциях, на предприятиях и в учреждениях, представленную в журнальном стиле для средств массовой информации. Они представляют собой своего рода анонс для общественности, и посему

3 формы глагола schneiden (стричь, резать)

Infinitiv Singular (3) Перевод инфинитива Präteritum Partizip II Schneiden Schneidet Стричь, резать Schnitt Geschnitten Abschneiden Schneidet ab Отделять, отрезать, ограждать Schnitt ab Abgeschnitten Anschneiden Schneidet an Надрезать; касаться, затрагивать Schnitt an Angeschnitten Aufschneiden Schneidet

Знакомство на немецком

Wie heißt du/heißen Sie/heißt ihr? — Как тебя/Вас зовут? Ich heiße… — Меня зовут… Sehr angenehm. — Очень приятно. Schön, dich/Sie/euch kennenzulernen. — Приятно с тобой/Вами познакомиться. Wie alt bist du/sind Sie/seid ihr? —

Безличное местоимение в немецком языке

В немецком языке есть два вида безличных местоимений, которые на русский язык никак перевести нельзя, так как эквивалентов у нас нет: Man Es Man используется тогда, когда нам неважно, кто является исполнителем действия. На

Союзы времени в немецком

Wann — когда: -> Im Fahrplan steht, WANN der nächste Bus fährt. — В расписании написано, КОГДА поедет следующий автобус. Wenn — когда (регулярное действие в настоящем/прошедшем времени): -> WENN es regnet, bin ich

Немецкий предлог neben

Немецкий предлог neben переводится как «около, рядом, возле, подле» и употребляется и с Dativ, и с Akkusativ. Рассмотрим все случаи употребления: 1) при обозначении места — «где?» (Dativ) Der Schrank steht neben der Tür

Общий обзор немецкой грамматики. Часть I

Немецкая грамматика очень специфична, и существует много моментов, в корне отличных от русской грамматики. Немецкие гласные имеют целых пятнадцать долгих и кратких фонем (монофтонгов) и в придачу три дифтонга. Для произнесения немецких гласных в

Wir gratulieren — мы поздравляем

Сегодня мы будем учиться поздравлять на немецком языке! (Wir lernen das Verb gratulieren) Это совсем не сложно. Структура: Jemandem (Person im Dativ) Zu etwas (Sache im Dativ) Gratulieren — Кого-то (лицо в Датив) с