Образец перевода свидетельства о рождении

Related posts:

1. Образец перевода свидетельства о браке MARRIAGE CERTIFICATE The citizen Surname Ivanov Name and patronymic Ivan Ivanovich Citizenship Russian national Nationality Russian Date of birth 01 January 1985 Place of birth Nizhny Novgorod city And the citizen Surname Pavlova Name and patronymic Anna Viktorovna Citizenship Russian national Nationality Russian Date of birth 12 March 1987 Place of birth Nizhny Novgorod city […]...
2. Образец перевода свидетельства о разводе DIVORCE CERTIFICATE THE MARRIAGE BETWEEN The citizen Surname Ivanov Name and patronimic Ivan Ivanovich Citizenship and nationality Russia, Russian Date of birth 01 January 1985 Place of birth Nizhny Novgorod city And the citizen Surname Ivanova Name and patronimic Anna Viktorovna Citizenship and nationality Russia, Russian Date of birth 12 March 1987 Place of birth […]...
3. Образец перевода диплома THIS DIPLOMA IS A STATE DOCUMENT OF HIGHER EDUCATION Registration number 1234 30 June 2006 RUSSIAN FEDERATION The city of Vladimir State Institution of Higher Vocational Education Vladimir State University DIPLOMA WITH HONOURS ВСА 1234567 By the decision of the State Qualification Committee Of 31 June 2006 Ivanov Ivan Ivanovich IS QUALIFIED AS ECONOMIST-MANAGER In […]...
4. Биография Jesus Christ, биография Иисуса Христа Jesus, or Jesus of Nazareth, also known as Jesus Christ, is Christianity’s central figure, both as Messiah and, for most Christians, as God incarnate. In Islam and the Bahá’í Faith, he is regarded as a major prophet. The primary sources about Jesus are the four canonical Gospel accounts, which depict him as a Jewish preacher, […]...
5. Образец перевода аттестата о среднем образовании Russian FederationSenior Secondary Education Certificate The attached certificate is issued to Ivanov Ivan Ivanovich, born in the city of Nizhny Novgorod on 01 January 1985. To certify that he completed in 2001 a course of study at Secondary School No. 216 in the city of Nizhny Novgorod and with exemplary conduct achieved the following marks […]...
6. Marriage Certificate. Свидетельство о браке MARRIAGE CERTIFICATE Citizen Petrov Alexey Petrovich, Russian, date of birth September 15, 1980, place of birth Blagoveshensk City, Amurskaya Region, Russia and citizen Ivanova Maria Ivanovna, Russian, date of birth January 12, 1985, place of birth Retuzka settlement, Tambovsky Area, Amurskaya Region, Russia entered into a marriage on February 14, 2001 that is registered in […]...
7. Образец перевода апостиля Апостиль — это специальный штамп на документе, проставляемый органами юстиции, удостоверяющий подлинность подписи, а также качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ. Проставление апостиля регулируется Гаагской конвенцией 1961 г. Официальные некоммерческие документы, снабженные апостилем, принимаются во всех странах-участницах конвенции без дополнительной дипломатической или консульской легализации. Заголовок […]...
8. Saint Petersburg. Санкт-Петербург St. Petersburg is the second largest city in Russia and one of the most beautiful cities in the world. It was founded in 1703 by Peter the Great as the «Window on Europe.» St. Petersburg was the capital of Russia from 1712 till 1918. The city was built on the swampy land at the mouth […]...
9. St. Petersburg — Санкт-Петербург, английский топик санкт петербург Saint Petersburg is the second largest city in Russia and one of the most beautiful cities in the world. It was founded in 1703 by Peter the Great as the window to Europe. Thousands of workmen were brought from all parts of Russia to build a new city on the swampy land at the mouth […]...
10. Резюме на английском языке / Resume in English Отличное резюме на английском — это один из основных факторов, который позволяет получить желаемую позицию, а непривлекательное резюме отталкивает работодателя, а значит, это потерянная возможность. Учитывая современное международное распространение английского языка и большое количество представительств зарубежных компаний в нашей стране, важно преподнести свою кандидатуру работодателю на соответствующем уровне. Резюме, составленное на родном русском и английском […]...
11. Moscow. Москва Moscow is the capital of Russia, its political, economic, commercial and cultural centre. It was founded 8 centuries ago by Prince Yuri Dolgoruky. Historians have accepted the year of 1147 as the start of Moscow’s history. Gradually the city became more and more powerful. In the 13th century Moscow was the centre of the straggle […]...
12. Биография Арнольда Шварценеггера на английском языке, Arnold Schwarzenegger Arnold Alois Schwarzenegger is an Austrian-American actor, Republican politician, bodybuilder, and businessman, currently serving as the 38-th Governor of California. He was elected on October 7, 2003 in a special recall election which removed sitting Governor Gray Davis from office. Schwarzenegger was sworn in on November 17, 2003 to serve the remainder of Davis’ term, […]...
13. Третьяковская галерея Топик — Topic The Tretyakov Gallery Государственная Третьяковская галерея — национальная сокровищница русского изобразительного искусства и один из величайших музеев в мире. Он расположен в Замоскворечье, недалеко от Кремля. Фасад здания галереи был разработан художником Виктором Васнецовым в особом стиле русских сказок. История галереи началась в 1856, когда московский купец Павел Третьяков начал покупать работы русских художников. Он посетил все выставки […]...
14. Биография Hilary Duff Hilary Erhard Duff is an American actress and pop music singer. After gaining prominence in the television show Lizzie McGuire, she has since gone onto a film career, with roles in mainstream pictures such as Cheaper by the Dozen and independent films such as Material Girls and The Perfect Man. Duff has also launched a […]...
15. Топики по английскому языку russia, Russia — Россия To begin with I’d like to say that the Russian Federation is the largest country in the world. It occupies about one seventh of the earth’s surface. It covers the eastern part of Europe and the northern part of Asia. Its total area is about 17 million square kilometers. The country is washed by 12 […]...
16. Arkhangelsk — Архангельск I was born and spent all my life in my native city — Arkhangelsk. Arkhangelsk is the administrative, industrial and cultural center of Arkhangelsk region. It is situated on the banks of the Northern Dvina, not far from the place, where river flows into the White Sea. If you want to have a better look […]...
17. The State Tretyakov Gallery. Государственная Третьяковская галерея The State Tretyakov Gallery is one of the best-known picture galleries in Russia. It takes its name from its founder Pavel Tretyakov, a Moscow merchant and art connoisseur. In the mid-19th century, Tretyakov began to collect Russian paintings. He visited all the exhibitions and art studios and bought the best pictures of contemporary artists. He […]...
18. Los Angeles. Лос-Анджелес Los Angeles spans a widely diverse geographic area. Primarily a desert basin, the area is surrounded by the San Gabriel Mountain range and divided by the Santa Monica Mountains. Los Angeles County has 81 miles of coastline. There are such rivers as the Los Angeles, the Rio Hondo, the San Gabriel and the Ventura rivers. […]...
19. St Petersburg. Санкт-Петербург St Petersburg is the second largest city in Russia and one of the most beautiful cities in the world. It was founded in 1703 by Peter the Great as the «Window on the West». Thousands of workmen were brought from all parts of Russia to build a new city on the swampy land at the […]...
20. Биография Bob Dylan Bob Dylan is a highly influential American songwriter, musician, and poet. Much of Dylan’s best known work is from the 1960s, when he became a documentarian and reluctant figurehead of American unrest. Many involved in the civil rights movement found an anthem in his song «Blowin’ In The Wind». Millions of young people embraced «The […]...
21. Landing card. Иммиграционная карточка Example: Family name: Vasilev Фамилия First Name: Alexey Имя Sex: M Пол Date Of Birth: 27.10. 1981 Дата рождения Town And Country Of Birth: Moscow, Russian Federation Город и страна рождения Nationality: russian Национальность Occupation: designer Род занятий Contact Address in the UK: Контактный адресс в Соединенном Королевстве Passport no: 565698857 Номер паспорта Place of […]...
22. My district and my flat — Мой район и моя квартира Vladivostok occupies the peninsula of Murav’ev-Amursky which is washed by Amur and Ussuri gulfs. One part of this peninsula, called Egersheld, is my native district. Egersheld is known from the foundation of Vladivostok. More then one hundred years ago the first houses for the seamen appeared in it. Since that time Egersheld is known as […]...
23. Лондон Топик — Topic London Перевод темы по английскому языку «Лондон» : Лондон — столица Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Это крупнейший город в Европе и один из крупнейших в мире с населением порядка девяти миллионов человек. Это не только столица государства, но и основной порт. Лондон расположен на обоих берегах реки Темза, которая пересекается семнадцатью мостами. История Лондона […]...
24. Биография Mark Twain, биография марка твена Samuel Langhorne Clemens, better known by his pen name Mark Twain, was a famous and popular American humorist, novelist, writer and lecturer. At his peak, he was probably the most popular American celebrity of his time. William Faulkner wrote that Twain was «the first truly American writer, and all of us since are his heirs». […]...
25. Zaporozhye. Запорожье Zaporizhia or Zaporozhye is a city in south-central Ukraine, which rests on the banks of the Dnieper River. Archaeological finds in the area suggest that Scythian nomads were living here about 2 to 3 thousand years ago. From the fifteenth through the seventeenth centuries this place was famous for the cossacs’ fortress Zaporizka Sich. In […]...
26. Russian space science — Русская космическая наука On April 12 every year the Russian people celebrate Cosmonautics Day in commemoration of the first space flight in the world which was made by Russian citizen. Here are three main dates in the history of space exploration. October 4 in 1957 the Soviet Union sends the first sputnik in the world into space. April […]...
27. Space Exploration. Исследование космоса On April 12 every year the Russian people celebrate Cosmonautics Day in commemoration of the first space flight in the world which was made by Russian citizen. Here are three main dates in the history of space exploration. October 4 in 1957 the Soviet Union sends the first sputnik in the world into space. April […]...
28. Артикли с именами собственными / Use of Articles with Proper Names Общие правила Имена существительные собственные употребляются без артикля. Являясь названиями предметов, единственных в своем роде, или личными именами, они сами по себе выделяют определенное лицо или предмет, не нуждаясь в артикле Moscow Москва Europe Европа Peter Петр John Smith Джон Смит Географические названия, представляющие собой сочетание существительного Нарицательного С предшествующим определяющим слово, употребляются с определенным […]...
29. Как описать путешествие по-английски? Слова и выражения, используемые для описания путешествий различными видами транспорта, а также связанные с организацией путешествий, а именно прохождением таможни и проживанием в гостинице. General — Общие слова и выражения Travelling Путешествие To like / to be fond of travelling Любить путешествовать Journey Путешествие, поездка Trip Путешествие, поездка Cruise Морской круиз Voyage Путешествие Hike Пешеходный […]...
30. Топики по английскому искусство, Art In Moscow Speaking about art gallereys of Moscow we must mention the most famous gallereys. The State Tretyakov gallery is one of the best known picture gallereys in Russia. It takes it’s name from it’s founder Pavel Tretyakov, a Moscow mercant. In the 19’th century Tretyakov began to collect russian paintings. He visitet all the exibitions and […]...
31. Топик по английскому праздники, Holidays in Russia — Праздники в России January 1 — New Year’s Day. The New Year holiday is very popular. In every house there is a firtree. The presents are supposed to be sent by Father Frost and the Snow Maiden. People usually see the New Year in sitting round a festive table. They are addressing New Year’s greetings and good wishes […]...
32. International languages — Интернациональные языки As far as you know, there are lots of languages in the world, and some of them fall into category of international languages or languages of wider communication, such as French, English, German, Spanish, Russian, Italian and Arabic. All these languages are the official languages of the UN. All of them fall into the category […]...
33. Топики по английскому языку достопримечательности, London — Лондон When we think of Paris, Rome, Madrid, Lisbon and other European capitals, we think of them as «cities». When we think of the whole of modern London, the capital city of England and the United Kingdom, that great area covering several hundred square kilometres, we do not think of it as a city, not even […]...
34. English for Legal Purposes Использование лексического подхода очень важно для изучения специализированного английского. Часто возникают сложности с переводом терминологии, необходимой в различных областях знаний. Для того чтобы облегчить изучение языка, ниже приведена лексика по теме «Английский для судебных целей», включающая порядка 200 единиц. To abandon an action Отказаться от иска; прекратить дело According to law В соответствии с законом […]...
35. Биография Вин Дизель на английском языке, Vin Diesel Vin Diesel is an American actor, writer, director, and producer. While he prefers to identify himself as a «multi-faceted» actor he has played a number of similar roles, as a result of early difficulties finding roles due to his very mixed heritage. He founded the production companies One Race Films, Tigon Studios, and Racetrack Records. […]...
36. Биография Бенджамина Франклина на английском языке, Benjamin Franklin Benjamin Franklin was one of the most prominent of Founders and early political figures and statesmen of the United States. Considered the earliest of the Founders, Franklin was noted for his curiosity, ingenuity and diversity of interests. His wit and wisdom is proverbial to this day. More than anyone else, he shaped the American Revolution […]...
37. Биография Mohandas Gandhi, биография махатма ганди Mohandas Karamchand Gandhi was a national icon who led the struggle for India’s independence from British colonial rule, empowered by tens of millions of common Indians. Throughout the struggle he opposed any form of terrorism or violence, instead using only the highest moral standards. Early life. Mohandas Karamchand Gandhi was born into a Hindu family […]...
38. The US Educational System — Американская Образовательная Система The US educational system is very decentralized and schools vary greatly from state to state. There are three levels of subsidizing of education: federal, state and local. They subsidize 3-5 per cent on a federal level, around 20 per cent on a state level and 70-80 per cent on a local level. There are 15,000 […]...
39. Outstanding People of Russia. Выдающиеся люди России It is necessary to say that great contribution to the development of the world science and culture, literature, music and painting was made by the Russian people. The names of Russian scientists and writers, poets, composers and painters are world-famous — Pushkin, Lermontov, Chehov, Levitan. This chain can be endless. It is almost impossible to […]...
40. Вашингтон, english topic food Washington, the capital of the United States of America, is situated on the Potomac River in the District of Columbia. The district is a piece of land ten miles square and it does not belong to any separate state but to all the states. The district is named in honour of Columbus, the discoverer of […]...