Предлоги места. Prepositions of place

TO — в, на

Мы употребляем предлог ‘to’ такими глаголами, обозначающими движение в определенном направлении как go, come, drive, и т. д.:

Например:

Go to work

Идти на работу

Drive to California

Ехать в Калифорнию

ON — на

Мы употребляем предлог ‘on’ для того, чтобы сказать, что предмет располагается на какой-либо поверхности:

Например:

On the ceiling / on the wall / on the floor

На потолке / на стене / на полу

On

the table

На столе

С маленькими островами:

Например:

I stayed on Maui.

Он остановился на Мауи.

Для указания направления:

Например:

On the left

Слева

On the right

Справа

Straight on

Прямо на…

Обращаем Ваше внимание, что существует ряд случаев, когда глагол употребляется вообще без предлога:

    С глаголами движения и существительным ‘home’

Например:

He went home.

Он пошел домой.

They drove home.

Они поехали домой.

    С глаголом ‘visit’

Например:

She visited France last summer.

Она посетила Францию прошлым летом.

Обращаем Ваше внимание на то, что в зависимости от существительного глаголы могут употребляться с разными предлогами

Например:

In / at / on the corner

В / На Углу

Так, например, мы говорим ‘ In the corner of a room’ , но ‘ At the corner of a street’

In / at / on the front

Например:

‘ In the front / in the back’ of a car

Спереди / сзади машины

‘ At the front / at the back’ of buildings / groups of people

Впереди / позади зданий и групп людей

‘ On the front / on the back’ of a piece of paper

На передней / задней части листа бумаги


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)

Предлоги места. Prepositions of place