Home ⇒ 📌Изучение немецкого языка ⇒ Самые распространенные многозначные слова и особенности их употребления

Самые распространенные многозначные слова и особенности их употребления

Самые распространенные многозначные слова и особенности их употребления

Немецкая лексическая единица и ее особенностиПример употребления с переводом
Alle… — все + сущ. во множ. числе (обычно)Alle Bücher auf diesem Regal hat seine Tante gekauft. — Все книги на этой полке купила его тетя. Monika hat alle Lederschuhe geputzt. — Моника почистила всю кожаную обувь.

Sie wusste nicht, dass alle geschwiegen haben. — Она не знала, что все промолчали.

Alles — все (без сущ.)Seine Mutter hat alles rechtzeitig erfahren. — Его мать все узнала вовремя.
Alles war klar. — Все было понятно.
Ganz — прилагательное «целый»Barbara konnte die ganze Nacht wegen des Lärms im Nebenzimmer nicht einschlafen. — Барбара всю ночь не могла уснуть из-за шума в соседней комнате. Die Touristen haben nicht das ganze Museum besichtigt. — Туристы осмотрели не весь музей.
Ganz — наречие «совершенно, полностью, совсем»Monika sieht ganz traurig auf diesem Bild aus. — Моника выглядит совсем грустной на этой фотографии. Mein Kollege war mit seinen Versuchen nicht ganz fertig. — Мой коллега не полностью (не совсем) закончил свои опыты.
Viel — наречие «много», употребляется с именами существительными вещественного и абстрактного планаUnsere Studenten arbeiten sehr viel an ihrer Aussprache. — Наши студенты очень много работают над своим произношением. Während dieser Sommerferien haben Peter und Klaus viel gebadet. — Во время этих летних каникул Петер и Клаус много купались.

Barbara hat ihrer Freundin viel Glück gewünscht. — Барбара пожелала своей подруге большого счастья (много счастья).

Es ist sehr gesund, viel Obst und Gemüse zu essen. — Это очень полезно для здоровья — есть много фруктов и овощей.

Viel — наречие «намного» + сравнительная степень имени прилагательногоDer Wind ist heute viel stärker geworden. — Ветер стал сегодня намного сильнее. Du bist auf diesem Gebiet viel erfahrener als früher geworden. — Ты стал намного опытнее в этой области, чем раньше.

Viele — местоимение «многие» + сущ. во множ. числеAuf dem Strand hat Petra viele wunderschöne Muscheln gefunden. — На пляже Петра нашла много красивейших ракушек. Viele Menschen haben Haustiere. — У многих людей есть домашние животные.
Jetzt — наречие «теперь, в настоящее время, сейчас»Jetzt könnt ihr den Tannenbaum schmücken. — Теперь вы можете украсить елку. Und jetzt erzählt uns Peter über seine Familie. — А теперь Петер расскажет нам о своей семье.
Gleich — наречие «вскоре, вот-вот, сейчас»Wann kommt unsere Spanischlehrerin? — Sie kommt gleich! — Когда придет наша преподавательница испанского языка? — Она вот-вот придет! Wann sollen wir mit den Versuchen anfangen? — Jetzt gleich. — Когда мы должны начать проведение экспериментов? — Сейчас.
Gleich — наречие «безразлично»Ihrem Sohn ist nicht alles gleich. — Ее сыну не все безразлично.
Eben — наречие «только что» = erst ebenJemand hat eben an die Tür geklopft. — Кто-то только что постучал в дверь. Das habe ich euch erst eben mitgeteilt. — Это я вам только что сообщил.
Immer — наречие «всегда»Deine Schwester kauft immer schicke Kleider. — Твоя сестра всегда покупает элегантные платья. Neben deinem Bruder sieht Olga immer glücklich aus. — Рядом с твоим братом Ольга всегда выглядит счастливой.
Immer — наречие «все» + сравнительная степень имени прилагательногоDeine Artikel werden immer kürzer und immer schlechter. — Твои статьи становятся все короче и все хуже. Deine Cousine wird immer neugieriger. — Твоя двоюродная сестра становится все любопытнее.
Erst — наречие «только, лишь» в отношении времени с намеком на продолжениеIhre Tochter ist erst drei Jahre alt geworden. — Ее дочери только что исполнилось три года. Ihr studiert Spanisch erst seit dem letzten Studienjahr. — Вы изучаете испанский язык лишь с прошлого учебного года.
Erst — наречие «только, лишь» в отношении времени в смысле «не раньше»Klara ist heute erst um 23.00 nach Hause zurückgekehrt. — Клара вернулась сегодня домой лишь в 23.00.In diesem Jahr geht Jennifer auf Urlaub erst im Winter. — В этом году Дженнифер пойдет в отпуск лишь зимой.
Nur — наречие «лишь, только = не дольше» о времениGestern hat Barbara nur drei Stunden an ihrem Buch gearbeitet. — Вчера Барбара проработала над своей книгой лишь три часа. Wir haben auf ihn nur eine Stunde gewartet. — Мы прождали его всего лишь один час.
Nur — наречие «лишь, только» не о времениMonika hat nur eine Lederjacke. — У Моники есть только одна кожаная куртка. Nur seine Mutter konnte deinen Bruder sehen. — Только его мать могла видеть твоего брата.

In unserem Wohnzimmer gibt es nur zwei Sessel. — В нашей гостиной лишь два кресла.

Besser — наречие «лучше» в отношении качестваgut — besser — am bestenDie Äpfelbäume in deinem Garten sind besser gepflegt, als bei deinen Nachbarn. — Яблони в твоем саду лучше ухожены, чем у твоих соседей. Gestern hat unsere Mannschaft besser gespielt. — Вчера наша команда играла лучше.
Lieber — наречие «лучше = охотнее»gern — lieber — am liebstenIch werde lieber bei Barbara übernachten. — Я лучше переночую у Барбары. Peter sieht sich lieber Abenteuerfilme an. — Петер охотнее смотрит приключенческие фильмы.
Größer — прилагательное «больше» в отношении размераDeine Schuhe sind viel größer als meine. — Твои туфли намного больше, чем мои. Die Mongolei ist viel größer als Vietnam. — Монголия значительно больше, чем Вьетнам.
Mehr — наречие «больше» в отношении объемовviel — mehr — am meistenMeine Oma hat mehr Zucchini als Kürbis gepflanzt. — Моя бабушка посадила больше кабачков, чем тыкв. Siehst du nicht, dass dein Kind nicht mehr essen kann? — Ты не видишь, что твой ребенок больше не может есть?

Dein Bruder hat kein Geld mehr. — У твоего брата больше нет денег.

Kleiner — прилагательное «меньше» в отношении размераUnser Arbeitsraum ist kleiner als das Besprechungszimmer. — Наш рабочий кабинет меньше, чем переговорная комната. Sein Sohn ist kleiner als deine Enkelkinder. — Его сын младше, чем твои внуки.
Weniger — наречие «меньше» в отношении объемовIn diesem Sommer haben sie viel weniger im Freien getanzt. — Этим летом они намного меньше танцевали на открытом воздухе. Deine Kollegen arbeiten immer weniger an diesem Projekt. — Твои коллеги все меньше работают над этим проектом.
Weniger — наречие «меньше» в отношении количестваPeter hat ganz wenig Pilze gesammelt. Dieter hat noch weniger Pilze gesammelt. — Петер собрал совсем мало грибов. Дитер собрал еще меньше грибов. Meine Cousine hat wenig Geduld, aber deine Schwester hat noch weniger Geduld. — У моей кузины мало терпения, но у твоей сестры его еще меньше.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)

Related posts:

  1. Немецкие пословицы с переводом Немецкий язык богат самыми разными пословицами и поговорками. Главным отличием пословицы от поговорки является то, что пословица всегда представляет собой законченное, самостоятельное, зачастую рифмованное предложение и отражает глубокую народную мудрость, выражающуюся в ее нравоучительном характере. Поговорка же представляет собой предложение, как правило, незаконченное, поучительностью не отличается, а лишь является ярким, образным выражением, зачастую с символическим […]...

  2. Об ужасающей трудности немецкого языка — Марк Твен Twain wurde als Samuel Langhorne Clemens am 30.11.1835 in Florida (Missouri) geboren. Der Vater starb 1847 und Twain musste im Alter von zwölf Jahren eine Lehre als Schriftsetzer beginnen. Von 1857 bis 1860 war er Lotse auf dem Mississippi, nahm am Sezessionskrieg auf der Seite der Konföderierten teil und war 1861 Silbersucher in Nevada. 1864 […]...

  3. Стихи Пушкина на немецком языке с переводом Если жизнь тебя обманет, Не печалься, не сердись! В день уныния смирись: День веселья, верь, настанет. Сердце в будущем живет; Настоящее уныло: Все мгновенно, все пройдет; Что пройдет, то будет мило. Hat das Leben dich betrogen, Traure nicht und zürne nicht! Mit des neuen Tages Licht Ist vielleicht dein Leid verflogen. Hoffnung hege stets aufs […]...

  4. Таблица сильных глаголов Немецкие глаголы бывают слабые и сильные. Слабые глаголы при спряжении не демонстрируют никаких корневых изменений, а просто образуют вторую основную форму путем прибавления суффикса -(e)te, а третью основную форму — посредством добавления префикса ge — (в большинстве случаев) и суффикса -(e)t к основе соответствующего глагола в инфинитиве, например: machen (совершать, делать) — machte (2) — […]...

  5. Стихи для урока немецкого языка На этой страничке вы найдете интересные стишки, рифмовки и кричалки, которые вы можете использовать на уроках немецкого языка. Считалки на немецком * * * Eins, zwei, Du bist frei. Drei, vier, Du bleibst hier. Fünf, sechs, Alte Hex. Sieben, acht, Gute Nacht. Neun, zehn, Du kannst gehn! * * * Frau Quitte, Frau Queck, Fräulein […]...

  6. Цитаты на немецком Цитата на немецком Перевод Автор Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня. Неизвестный автор Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. Всему свое время (досл.) Что не выучил маленький Ганс, большой уже не выучит никогда. Неизвестный автор Anderer Fehler sind gute Lehrer Хорошо […]...

  7. Таблица немецких глаголов С неправильными глаголами изучающие немецкий язык сталкиваются на начальном этапе обучения. Как правило, они доставляют много хлопот не только новичкам, но и тем, кто уже неплохо говорит по-немецки. Особенность этих глаголов заключается в том, что формы прошедшего времени образуются не по правилам, а являются исключениями. Каких-нибудь внешних признаков, по которым можно было бы определить, является […]...

  8. Стихи Гете на немецком языке с переводом Wandrers Nachtlied Über allen Gipfeln Ist Ruh, In allen Wipfeln Spürest du Kaum einen Hauch; Die Vögelein schweigen im Walde. Warte nur, balde Ruhest du auch. Wandrers Nachtlied (ночная песнь странника = песнь на ночь: die Nacht — ночь + das Lied — песнь) Über allen Gipfeln (над всеми вершинами: der Gipfel) Ist Ruh (покой: […]...

  9. Отрицание в немецком языке В немецком языке есть несколько основных способов выразить отрицание. Пожалуй, тему над открыть, сказав вам, что в немецком языке, в отличие от русского, невозможно двойное отрицание. Возможно, это правило не удивит тех, кто уже более или менее знаком с темой отрицания в немецком языке. Немецкий язык не позволяет таких емких высказываний, как русское предложение: «Никому […]...

  10. Meine Heimat / Моя родина Полезные фразы, которые помогут рассказать о родине: Mein Lieblingsort ist… — Мое любимое место… Ich bin in… aufgewachsen. — Я выросла в… Mir gefällt…, denn… — Мне нравится…, потому что… Er (sie, es) liegt (befindet sich) … — Он (она, оно) находится Hier gibt es… — Здесь есть… Ich bewundere oft… — Я часто восхищаюсь… […]...

  11. Als: Выражение мнимости В немецком языке существуют особые способы для передачи того, что кому-то кажется, например: Petra benimmt sich so, als ob sie unsere Chefin wäre. — Петра ведет себя так, как будто бы она наша начальница (= она прикидывается, притворяется). Deine Schwester spricht, als ob sie erkältet wäre. — Твоя сестра говорит так, как будто бы она […]...

  12. Лексика для описания графика к тесту DaF Einleitung: Was ist der Titel oder Inhalt der Grafik? Das Diagramm zeigt… Die Grafik stellt… dar. Die Tabelle zeigt… Das Schaubild zeigt… Die vorliegende Grafik gibt Auskunft über… In der Grafik geht es um… Das Thema der Grafik ist… Wann wurden die Daten erhoben und wie werden sie dargestellt? Die Angaben in der Grafik beziehen […]...

  13. Список глаголов. Пример употребления с переводом В немецком языке есть глаголы, постановка определенных предлогов после которых очень важна. В этой связи, изучая новую лексику, важно обращать внимание на то, какие предлоги используются с определенными глаголами и, соответственно, в каком падеже будет стоять связанный с глаголом объект. Ниже приведен список глаголов немецкого языка вместе с предлогами, постановку которых они после себя требуют […]...

  14. Perfekt совершенное время (прошедшее) Для образования совершенного (или, иначе говоря, совершившегося прошедшего) берется прошедшее причастие 2 в сочетании с соответствующей личной формой вспомогательного глагола (глаг.), например: Vor zwanzig Minuten hat Robert ein Telegramm aus Oslo erhalten. — Двадцать минут назад Роберт получил телеграмму из Осло. Ihre Eltern haben sehr leckere Äpfel gekauft. — Ее родители купили очень вкусные яблоки. […]...

  15. Ein Brief — Письмо Письмо из Испании: Lieber Walter, endlich habe ich genug Zeit und schreibe Dir. Ich wollte früher schreiben, aber ich konnte nicht. Ich hatte immer keine Zeit. Das Semester war schwer, denn wir hatten viele neue Fächer, und ich hatte auch meinen Spanischkurs. Also ich schreibe Dir jetzt schon aus Spanien! Ich mache hier mein Praktikum. […]...

  16. Немецкие пословицы В этой статье вы найдете пословицы на немецком языке с русским переводом и с русскими аналогами. Немецкая пословица Перевод Русский аналог Adel liegt im Gemüte, nicht im Geblüt. Ein gut Gemüt ist besser als ein gut Geblüt. Благородство не в крови, а в характере. Доброе сердце лучше хорошей крови. Allen Leuten recht getan ist eine […]...

  17. Прилагательные с предлогами (von, auf, an, zu, bei, für, mit) Сокращение по тексту: Немецкие прилагательные (НП) НП с предложным управлением являются важной составляющей немецкой речи. Чтобы говорить правильно и красиво, необходимо уделить должное внимание данной теме. Некоторые НП не требуют после себя употребления каких-то определенных предлогов. Однако многие НП управляют конкретными предлогами и падежами, которые необходимо принять во внимание и запомнить. НП + предлог «von» […]...

  18. Необходимый минимум слов для сдачи экзамена A1 der Abend, — e — вечер der Abendkurs, — e — вечерний курс abends — вечерами aber — но der Abschied, — e — прощание der Abschnitt, — e — отрезок, частъ, раздел, статья… acht — 8 der Actionfilm, — e — боевик die Adresse, — n — адрес afrikanisch — африканский der Akkusativ — […]...

  19. Песни для урока немецкого языка Anna, Ada, Helga, Hans, Dieter, Ulli, Petra, Franz, Toni, Lothar, Monika, Grete und Veronika. * * * Ist das Ulli? Ist das Lene? Sind das Peter und Irene? Das ist Ulli. Das ist Lene. Das sind Peter und Irene. * * * Ist das, ist das Ulli? Ist das, ist das Lene? Sind das, sind […]...

  20. Поздравления на немецком В этой статье вы найдете разные официальные и неофициальные пожелания на немецком языке. Для того, чтобы поздравить человека с чем-либо или пожалать ему что-либо просто запомните эти конструкции. (Ich wünsche Ihnen) Gesundheit und ein langes Leben! — Желаю здоровья и долгих лет жизни! (Ich) gratuliere! — Поздравляю! (Recht) angenehme/frohe/schöne Feiertage! — Желаю хорошо/весело провести праздники! […]...

  21. Konjunktiv 2. Конъюнктив 2 в немецком языке 1. Предложение, выражающее нереальное желание A) Er ist nicht gesund. Er wünscht sich: Wenn ich doch gesund Wäre! Wäre Ich doch gesund! B) Die Freunde sind nicht mitgefahren. Wir wünschen: Wenn sie nur (или: doch nur) mitgefahren Wären! Wären Sie nur (или: doch nur) mitgefahren! C) Hans belügt mich immer. Ich wünsche mir: Wenn er […]...

  22. Какое немецкое слово выбрать? При выполнении переводов с русского на немецкий, многие сталкиваются с такой трудностью: какой из двух немецких синонимов выбрать для построения предложения. Эта тема очень актуальна, поэтому здесь выложены пары синонимов и с объяснять особенности их употребления с примерами. Это очень поможет всем изучающим немецкий язык. Sich unterscheiden или sich auszeichnen? Sich unterscheiden (durch A, in […]...

  23. Упражнения: Настоящее время слабых и неправильных глаголов 1. Konjugieren Sie die folgenden Sätze im Präsens / Проспрягайте следующие предложения в настоящем времени Ich sage «Guten Tag». Ich tanze gut. Ich rede viel. Ich zeichne eine Skizze. Ich begegne dem Lehrer. Ich arbeite am Tage. Ich pflanze Bäume. Ich atme schwer. Ich begrüße die Eltern. Ich widme dieses Gedicht der Mutter. Ich lebe […]...

  24. Немецкие города С помощью этой темы вы сможете рассказать о городах Германии на немецком языке. Общая схема: 1. Сначала расскажите о Месторасположении: Meine Heimatstadt liegt in der Nähe von…. Die Stadt befindet sich im Süden von…. 2. Затем можно сказать о Значимости Города или количестве населения: Das ist die wichtigste Stadt in der Region. Die Stadt hat… […]...

  25. Диктант на немецком На этой страничке вы найдете диктанты различной сложности для проведения уроков немецкого языка. Führerschein Der Auto-Führerschein kostet in Deutschland im Durchschnitt 1.600 Euro. Vor 30 Jahren kostete er noch 300 Mark. Am schwierigsten ist die Prüfung in Hamburg; dort fallen 42 Prozent der Bewerber durch. Am einfachsten scheint der Erwerb des Führerscheins im Saarland zu […]...

  26. Упражнение на степени сравнения прилагательных Die Steigerungsstufen der Adjektive Stellen Sie Adjektive in Klammern in der richtigen Form. I. Komparativ 1. Dieses Haus ist ___ (hoch), als jenes Haus mit rotem Dach. 2. Die Hunde sind ___( freundlich), als die Katzen. 3. Das Märchen ist ___ (interessant), als das Gedicht. 4. Der Weg aus Sankt-Peterburg bis Moskau ist ___ (lang), […]...

  27. Русские слова в немецком языке Aktiv, (das, — s, nur Ez.), — Personenegruppe, die eine Aufgabe in der Gesellschaft erfuellt (in Kommunist. Lagern) (lat.-russ.) — актив, (в коммунистических странах) Aktivist, (der, — n, — n), — 1. jemand, der aktiv und zielstrebig ist, 2. ausgezeichneter Werktaetiger (in der DDR) (lat.-russ.) — активист, активный работник (в ГДР) Apparatschik, (der, — n, […]...

  28. Немецкие скороговорки Самый большой список скороговорок на немецком языке. Этот материал будет полезен не только ученикам и студентам, а также учителям и преподавателям немецкого языка. Скороговорки расположены в алфавитном порядке, пооэтому вам не составит труда найти подходящую скороговорку на немецком языке и оттренировать нужный звук или Буквосочетание. А Als Anna abends aß, aß Anna abends Ananas. Als […]...

  29. Стихи Марины Цветаевой на немецком языке с переводом Мне нравится, что вы больны не мной Mich freut, daß Sie toll sind: nicht nach mir, Mich freut, daß ich toll bin: nicht nach Ihnen, Daß nie die Erde, das schwere Quartier, Hinwegschwimmen wird unter mir und Ihnen. Mich freut, daß ich weiterhin undressiert Und lustig bleib, ohne die Dame zu mimen, Und nicht erröte […]...

  30. Вспомогательные глаголы (haben, sein) Сравнительная таблица Вспомогательный глагол «SEIN» Вспомогательный глагол «HABEN» Большая часть глаголов непереходных, в значении которых заложено перемещение, изменение местоположения, например: · Petra ist in die Schweiz geflogen. — Петра улетела в Швейцарию. · Seine Lehrerin ist mit dem Bus gefahren. — Его учительница поехала на автобусе. · Die Kinder sind gestern im Park viel gelaufen. […]...

  31. Степени сравнения прилагательных. Образование степеней сравнения Dieses Haus ist modern. Этот дом современный. Jenes Haus ist moderner. Тот дом более современный. Das ist das modernste Haus. Это самый современный дом. Качество может быть присуще может быть присуще тому или иному предмету в большей или меньшей степени, поэтому качественные прилагательные (прил.) имеют в немецком языке, как и в русском, три степени (степ.) […]...

  32. Meine Familie — Моя семья Hallo! Ich heiße Maja Helber-Camisa. Ich bin 34 Jahre alt. Von Beruf bin ich Lehrerin. Ich komme aus Bremen, aber ich wohne jetzt in München. Ich erzähle jetzt kurz über meine Familie. Привет! Меня зовут Майя-Хельбер Камиса. Мне 34 лет. По профессии я учительница. Я из Бремена, но сейчас я живу в Мюнхене. Я сейчас […]...

  33. Топик на немецком: Зост (Германия) Zwischen den Niederungen der Lippe im Norden und dem Höhenzug des Haarstrangs im Süden liegt in fruchtbarer Börde die alte Hansestadt Soest: mauerumwehrt, fachwerkbebaut. Doch es sind die Kirchtürme, die im Stadtbild die Hauptakzente setzen: der gewaltige Turmriese von St. Patrokli und der luftige Zwiebelhelm von St. Petri. Der krumme Spitzhelm von Alt-St. Thomä ist […]...

  34. Следствие и причина в немецкой речи Причина У немецкого вопросительного слова «почему, отчего = warum» имеется несколько синонимов «weswegen», «wieso», «weshalb». В ответах на подобные вопросы будут использованы придаточные предложения, вводимые при помощи «weil» или «da», например: Warum hockt dein Bruder zu Hause? — Er hockt zu Hause, weil er gestern ein paar interessante Bücher gekauft hat. — Почему твой брат […]...

  35. Пример к тесту DSH — Viele Ehen scheitern nach sechs Jahren Viele Ehen Scheitern nach sechs Jahren Die Zahl der Ehescheidungen hat im vergangenen Jahr in Hessen einen neuen Höchststand erreicht. In 56 Prozent der Fälle ging die Initiative von Frauen aus. Die meisten Ehen gingen nach einer Dauer von sechs Jahren in die Brüche. Dies meldet das statistische Landesamt. Der Bund fürs Leben ist immer […]...

  36. Perfekt: Перфектные формы немецких модальных глаголов При постановке немецких модальных (мод.) глаголов (глаг.) в форму Perfekt вместо причастия 2, необходимого для образования перфектной формы (перф. фор.) обычных глаголов, берется обычный инфинитив, например: Peter muss seine Küche renovieren. — Петер должен отремонтировать свою кухню (Präsens). Peter hat seine Küche renovieren müssen. — Петер должен был отремонтировать свою кухню (самостоятельно). Peter hat seine […]...

  37. Konjunktiv в придаточных — Сравнительные нереальные придаточные предложения Сравнительные нереальные придаточные (прид.) предложения (предл.) Введение прид. предл. указанного типа в состав сложноподчиненных предл. производится посредством союзов «как если бы, словно, как будто — als wenn, als, als ob». При совпадении времени действия главных и прид. предл. в придаточных используется преимущественно Präteritum и в некоторых случаях Präsens формы Konjunktiv (Kon.). При предшествовании действия в […]...

  38. Самостоятельные работы по немецкому языку Самостоятельная работа 6 класс Закрепление: часы, PII, три основных формы глагола 1. Образовать из глагола существительное и перевести его. Schreiben, lesen, musizieren, turnen, rechnen. 2. Определить время. 10 часов 20 минут, 13 часов 45 минут, 5 минут 6, 7 часов 30 минут, 8 часов, 22 часа 15 минут. 3. поставить правильно артикль. Auf (wo?) ….Tisch, […]...

  39. Лексика и слова по теме части тела Ключевые слова: das Auge (die Augen); der Mund; die Nase; das Gesicht; der Magen; der Bauch; der Kopf; das Ohr (die Ohren); der Ruecken; der Fuss (die Fuesse), die Hand (die Haende); der Arm (die Arme). Загадки Zwei sind es, die immer nebeneinander stehen, Und immer alles gut und deutlich sehen. Eins sieht aber das […]...

  40. Диалог: «Деревня или город. Где жизнь лучше?» Ein Dorf oder eine Stadt. Wo ist das Leben besser? Alex: Hallo, Maria. Wie lange habe ich dich nicht gesehen! Ich habe gehört, dass du in einen neuen Wohnort umgezogen bist. Maria: Hallo, Alex. Du hast Recht. Wir haben einander fast ein halbes Jahr nicht gesehen. Mein Leben hat scharf gewechselt. Jetzt wohne ich im […]...

Самые распространенные многозначные слова и особенности их употребления
«
»