Диалог про учебу в школе

Das Studium

    Hallo, Uwe! Herzlich Willkommen! Das ist unsere Schule und wir hoffen, dass du viel Neues und Interessantes erfahren kannst! Hallo! Vielen Dank! Ich bin fremd hier aber ich hoffe, dass sie mir nicht allein lassen. Ich habe so viele Fragen! Habe keine Angst! Wir werden dich immer unterstutzen.
    Wie wird die Schule in Russland aufgeteilt? Da gibt es 3 Stufen: die Unterstufe, die Mittelstufe und die Oberstufe. Nach der elfte Klasse muss man an der Schule das Abitur machen, um studieren zu dürfen. In Deutschland haben wir die Grundschule, die Hauptschule, nach dem Hauptschulabschluss kann man auf eine Berufsschule gehen oder eine Lehre beginnen. Wir wissen, dass sie die Realschule haben. Sie haben es recht. Die Realschule dauert 6 Jahre. Nach dem Realschulabschluss können die Schüler eine Fachschule oder eine Fachoberschule besuchen. Na, in Russland haben wir dieselbe. Was haben sie noch? Ich kann sagen, dass in Deutschland studieren die Schüler im Gymnasium.
    Wie lange dauert es? Das Gymnasium dauert 9 Jahre und schließt mit dem Abitur ab. Ist das die Voraussetzung für die Hochschulbildung? Sie sind recht. In den Klassen 11 bis 13 gibt es keine Klassenverbände. Es gibt ein Kurssystem. Es ist sehr wichtig, denn die Gymnasiasten haben die Möglichkeit, die Fächer zu wählen, die sie bevorzugen oder die für sie wichtig sind. Da kommt es nicht in Frage, dass deutsche Schule von unserer unterscheidet.

Учеба (разговор)

    Привет, Уве! Добро пожаловать! Это наша Школа, и мы надеемся, что ты сможешь узнать много нового и интересного! Привет! Большое спасибо! Мне все здесь не знакомо, но я надеюсь, что вы не оставите меня одного. У меня так много
    вопросов! Не бойся! Мы тебя всегда поддержим. На какие ступени делится школа в России? Есть 3 ступени образования: младшая, средняя и старшая школа. После 11го класса нужно сдать экзамены, чтобы продолжить учиться. В Германии мы учимся в начальной, основной, после ее окончания можно поступить в профессиональную школу или начать учебу. Мы знаем, что у вас есть реальные училища. Да, вы правы. Учеба в реальном училище длится 6 лет. После окончания реального училища ученики могут посещать техникум или общеобразовательную политехническую школу. Да, в России у нас то же самое. Что еще у вас есть? Я могу сказать, что в Германии ученики учатся в гимназиях. Как долго длится учеба там? Гимназия продолжается 9 лет и заканчивается сдаче экзаменов. Это предпосылка к учебе в высшем учебном заведении? Вы совершенно правы. С 11 по 13 класс формируются классовые объединения. Работает система курсов. Это очень важно, потому что гимназисты имеют возможность выбирать предметы, которые они предпочитают, или которые являются для них важными.


Диалог про учебу в школе