Диалог: В прокате автомобилей (Bei der Autovermietung)

Situation: Der Tourist muss das Auto für fünf Tage ausleihen.

Ситуация: Туристу необходимо взять напрокат автомобиль сроком на пять дней.

    Ich möchte das Auto ausleihen. Welche Klasse der Autos möchten Sie haben? Möglicherweise Opel oder Volkswagen. Kein Problem. Gibt es besondere Wünsche? Ich möchte den Wagen mit Klappdeckel. Das Wetter könnte gut in den nächsten Tagen sein. Wir haben eine große Auswahl. Aber ich würde Ihnen Volkswagen Golf empfehlen. Er ist sehr bequem und der Mietspreis ist verhältnismäßig nicht hoch. Für welche Frist brauchen Sie das Auto? Für fünf Tage. Was wird das kosten? Der Verleihpreis des Autos für einen Tag beträgt 90 Euro. Das passt mir. Darf ich mit der Karte bezahlen? Ja, natürlich. Hier ist das Formular, füllen Sie es mit Druckschrift aus.

Перевод

    Я бы хотел взять автомобиль напрокат. Авто какого
    класса Вас интересует? Желательно опель или фольксваген. Без проблем. Есть какие-то дополнительные пожелания? Я бы хотел откидную крышу. Погода обещает быть хорошей в ближайшие дни. У нас большой выбор. Но я бы порекомендовал Вам Фольксваген Гольф. Он очень удобный и цена проката относительно невысокая. На какой срок Вам необходим автомобиль? На пять дней. Сколько это будет стоить? Стоимость проката авто на сутки составляет 90 евро. Меня это устраивает. Я бы мог рассчитаться картой? Да, конечно. Вот формуляр, заполните его, пожалуйста, печатными буквами.


Диалог: В прокате автомобилей (Bei der Autovermietung)