Дублин Топик — Topic Dublin
Дублин является столицей Ирландии и самым большим городом страны. Английское название города происходит от ирландского «Dubh Linn», что означает «черное болото». Дублин расположен в устье реки Лиффи, которая впадает в Ирландское море. Население самого города составляет около 506 тысяч человек. Однако население, проживающее в город и окрестностях составляет около 1.7 миллиона человек. Стоит отметить, что Дублин — это родной дом многих иммигрантов.
Дублин характеризуется умеренным морским климатом с мягкими зимами и прохладным летом.
Дублин — это центр политической, экономической и культурной жизни страны.
Главные направления промышленности города — это пивоварение, фармацевтическое производство, информационные технологии и средства коммуникации. Финансы и коммерция занимают не менее важное место. В целом, Дублин занимает 10-е место в списке самых дорогих для проживания городов в мире.
В Дублине имеется несколько театров и музеев. Город также знаменит своей литературной историей. Такие выдающиеся писатели и драматурги как Оскар Уайльд, Джонатан Свифт и создатель «Дракулы» Брэм Стокер были родом из Дублина.
Дублин отличается яркой ночной жизнью и считается одним из самых молодежных городов, так как 50% жителей составляют молодые люди младше 25. Место для ночного отдыха и развлечений, известное как Дублинский квартал культуры, это Temple Bar. Из Дублина вышли несколько популярных музыкантов и групп, таких как U2, The Dubliners, Horslips, Thin Lizzy, Paddy Casey и некоторые другие.
Благодаря достаточному количеству больших магазинов, таких как Clerys, Arnotts и Brown Thomas, Дублин является популярным местом для шопинга не только для ирландцев, но и для туристов.
Вы не пожалеете, если когда-нибудь посетите это интересное место.
Перевод на английский язык
Dublin is the capital of Ireland and the largest city of the country. The English name of the city comes from Irish «Dubh Linn», which means «black pool». Dublin is situated at the mouth of the River Liffey, which flows into the Irish Sea. The population of the city itself is about 506,000 people. However, the population of the urban area is about 1.7 million people. It should be mentioned that Dublin is home to a great number of immigrants.
Dublin is characterized by maritime temperate climate with mild winters and cool summers. Due to its northerly latitude, the city experiences long summer days and short winter days. Dublin is quite safe from such natural disasters as tornadoes, hurricanes, earthquakes and tsunamis.
Dublin is the centre of political, economical and cultural life of the country.
The main industries of the city are brewing, pharmaceutical, information and communication technology. Finance and commerce are not the least important as well. All in all, Dublin is considered as the tenth most expensive city for living in the world.
There are several theatres and museums in Dublin. The city is also famous for its literary history. Such prominent writers and playwrights as Oscar Wilde, Jonathan Swift and the creator of Dracula, Bram Stoker come from Dublin.
Dublin has a vibrant nightlife and is thought of as one of the most youthful cities in Europe because about 50% of the inhabitants are younger than 25. The area for nightlife and entertainment, known as Dublin’s cultural quarter, is the Temple Bar. Dublin has produced several popular musicians and groups such as U2, The Dubliners, Horslips, Thin Lizzy, Paddy Casey and some others.
Due to a number of large department stores such as Clerys, Arnotts and Brown Thomas, Dublin is a popular shopping spot not only for Irish people but for tourists as well.
You won’t regret if you ever visit this interesting place.