Идем за покупками Топик — Topic Shopping around

Не для кого не секрет, что большинство людей, особенно женщины, обожают ходить по магазинам. Это приносит им радость и доставляет удовольствие. Я думаю, походы по магазинам можно разделить на две категории: покупка еды и всего прочего.

Что касается первого типа, мы совершаем такие покупки каждый день, так как нам всегда нужны такие продукты как хлеб, молоко, яйца, овощи и фрукты. Некоторые люди предпочитают покупать продукты в супермаркете. Они находят удобным покупать все, что им нужно в одном месте, потому что супермаркеты предлагают широкий

выбор продуктов питания. Однако, существует категория людей, которые предпочитают ходить на продуктовые рынки, потому что верят, что цены там гораздо ниже. В любом случае, каждый решает сам, где ему делать покупки. Я думаю, очень полезно составить список покупок перед тем, как отправляться в магазин или на рынок, чтобы не терять время в попытках вспомнить, что же вам нужно купить.

Второй тип, как мне кажется, более популярен среди женщин, потому что они часто покупают одежду и аксессуары. У них также есть выбор идти в специализированный магазин или бутик или потратить время на посещение многочисленных магазинов в торговых центрах, с их кафе и развлечениями. Такие места очень удобны для всей семьи.

На сегодняшний день самое главное для большинства людей, особенно молодежи, — выглядеть модно. Вот почему они тратят большие суммы денег на такие широко известные торговые марки как Nike, Adidas и многие другие. Эти компании в свою очередь тратят огромные суммы денег на рекламу своих товаров. Иногда они организовывают распродажи, чтобы привлечь новых покупателей.

В настоящее время существует тенденция совершать покупки через Интернет, где вы можете купить что угодно. Кроме того, это просто и позволяет сэкономить время. Надо сказать, цены там практически не отличаются от цен в магазинах.

В заключение хотелось бы отметить, что я люблю ходить по магазинам. Когда покупаешь что-то даже незначительное, чувствуешь себя счастливым и удовлетворенным.

Перевод на английский язык

It’s widely known that most people especially women enjoy going shopping. It gives them joy and pleasure. I think shopping could be divided into two types: shopping for food and for all the other stuff.

As for the first type, we do it every day as we always need such products as bread, milk, eggs, vegetables and fruits. Some people prefer to shop in the supermarket. They find it very convenient to buy everything they need in one place because supermarkets indeed offer a great variety of food products. However, others still like going to the food markets as they believe that prices there are much lower. Anyway, it’s up to the person to decide where to shop. I think it’s very useful to make a shopping list beforehand in order not to waste time remembering what things you need to buy.

To my mind, the second type of shopping is much more popular with women as they shop for clothes and accessories. They also have a choice whether to go to single specialized shops and boutiques or to spend time in a shopping centre with numerous shops, cafes and entertainments in them. Such places are very comfortable for the whole family.

Nowadays the most important thing for many people especially youngsters is to look cool and fashionable. That’s why they spend lots of money on widely known brands such as Nike, Adidas and many others. These companies in their turn spend huge amounts of money on advertising their goods. Sometimes they organize sales in order to attract new customers.

One more modern tendency is to shop on the Internet where you can buy all sorts of things. Besides, it’s really easy and time saving. I should say that prices are quite the same as in other shops.

In conclusion I’d like to say that I’m myself fond of shopping. When you have purchased something even insignificant you feel very happy and satisfied.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)

Идем за покупками Топик — Topic Shopping around