Мои планы на будущее Топик — Topic My plans for the future

Детям не требуется много времени на то, чтобы ответить на вопрос: «Кем ты хочешь стать, когда вырастешь?» среди большого количества профессий наиболее популярными и часто упоминаемыми являются врач, учитель, летчик, космонавт и некоторые другие. Однако, годы идут и дети меняют свое решение касательно будущей сферы деятельности.

Что касается моих планов на будущее, должен признать, что я еще не принял окончательного решения по поводу того, что я буду делать после окончания школы. Что лучше, поступить в колледж или университет или сначала

немного поработать? Я думаю, выбор профессии следует основывать на способностях. При этом нужно следовать своим наклонностям и устремлениям, будь то гуманитарные или точные науки.

Лично я хорошо говорю по-английски и по-испански, и некоторое время назад я думал о карьере переводчика. Но потом я понял, что это не совсем то, чем я хочу заниматься. Я думаю, непросто найти работу, где вы смогли бы предложить свои навыки и умения. Более того, долгое отсутствие дома мне не совсем подходит. Поэтому, я думаю, моя будущая профессия будет связана с компьютерами. Я умею с ними работать и у меня также есть все необходимые для этой работы качества. Я аккуратен, энергичен, терпелив и аккуратен. Я мог бы стать программистом. В современном мире невозможно прожить без компьютеров, и я надеюсь, что мой интерес к этому предмету не изменится ни при каких обстоятельствах.

В заключение мне хотелось бы сказать, что какую бы профессию вы не выбрали, самое большое удовольствие вы получите от чувства необходимости вашей стране. И также очень важно любить свое дело.

Перевод на английский язык

In early childhood it doesn’t take much time for children to answer the question «Who do you want to be when you grow up?» Among a wide range of professions the most popular ones they mention are a doctor, a teacher, a pilot, a cosmonaut and some others. However, as the years pass they change their mind about which science or field of industry they would like to specialize in.

Concerning my plans for the future I must admit that I haven’t yet decided for sure what I’m going to do after leaving school. Is it better to enter some college or university or have some work experience before that? I think the choice of future profession should depend on your abilities. If you are good at humanities or at natural sciences you should definitely choose something which is closely connected with your ambition and inclination.

As for me, I’m quite good at English and Spanish and some time ago I was thinking about the career of an interpreter. But then I understood it’s not really what I want to do. I suppose it’s not so easy to find a place where you’ll be able to offer your service. Moreover, being absent from home most of the time is not quite suitable for me. So I think that my future profession will be connected with computers. I’m capable of working with them and I also possess the qualities needed. I’m accurate, energetic, patient and careful. I might become a computer operator. In our modern world it’s impossible to do without computers and I hope that my interest in this subject will never change under any circumstances.

In conclusion I would like to say that whatever profession you’ll choose the greatest pleasure will come from the feeling that you are useful to your country. And it’s also very important to be in love with what you’re doing.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)

Мои планы на будущее Топик — Topic My plans for the future