Предлог

Related posts:

1. Предлоги Предлоги — служебные слова, выражающие различные отношения между словами и используемые как средство синтаксического подчинения существительных или местоимений другим словам в предложении и словосочетании. Предлоги занимают позицию перед существительным или перед определением, относящимся к этому существительному. Лишь немногие предлоги могут следовать за существительным: ради, наперекор, вопреки, навстречу. Например, ради Бога или Бога ради. Предлог вместе ... Читать далее...
2. Самостоятельные работы по немецкому языку Самостоятельная работа 6 класс Закрепление: часы, PII, три основных формы глагола 1. Образовать из глагола существительное и перевести его. Schreiben, lesen, musizieren, turnen, rechnen. 2. Определить время. 10 часов 20 минут, 13 часов 45 минут, 5 минут 6, 7 часов 30 минут, 8 часов, 22 часа 15 минут. 3. поставить правильно артикль. Auf (wo?) ….Tisch, ... Читать далее...
3. Биография Jesus Christ, биография Иисуса Христа Jesus, or Jesus of Nazareth, also known as Jesus Christ, is Christianity’s central figure, both as Messiah and, for most Christians, as God incarnate. In Islam and the Bahá’í Faith, he is regarded as a major prophet. The primary sources about Jesus are the four canonical Gospel accounts, which depict him as a Jewish preacher, ... Читать далее...
4. Предлоги с Genitiv Предлоги с родительным падежом (Genitiv): Er kommt (an)statt seines Bruders. — Он приходит вместо своего брата. Wir spielen trotz des Wetters. — Мы играем (или будем играть) несмотря на погоду. Ich arbeite während der Woche. — Я работаю в течение недели. Das war während des Krieges. — Это было во время войны. Sie fehlt wegen ... Читать далее...
5. Прилагательные с предлогами (von, auf, an, zu, bei, für, mit) Сокращение по тексту: Немецкие прилагательные (НП) НП с предложным управлением являются важной составляющей немецкой речи. Чтобы говорить правильно и красиво, необходимо уделить должное внимание данной теме. Некоторые НП не требуют после себя употребления каких-то определенных предлогов. Однако многие НП управляют конкретными предлогами и падежами, которые необходимо принять во внимание и запомнить. НП + предлог «von» ... Читать далее...
6. Предлоги в немецком языке В немецком языке имеются следующие группы предлогов: 1. Предлоги, употребляющиеся всегда с одним падежом: A) Akkusativ: bis, durch, entlang, für, gegen, ohne, um, wider; B) Dativ: mit, nach, aus, zu, von, bei, seit, ab, gegenüber С) Genitiv: wegen, aufgrund, außerhalb, trotz, während 2. Предлоги, употребляющиеся с двумя падежами (Dativ или Akkusativ) в зависимости от ситуации: ... Читать далее...
7. Сводная таблица времен глаголов Present Past Future Future-in-the-past SIMPLE I/you/we/they work He/she/it works I/you/we/they don’t work He/she/it doesn’t work Do I/you/we/they work? Does he/she/it work? 1.Регулярное действие в настоящем. Наречия: often, seldom, sometimes, every day, never, always. I often paint. 2. Будущее действие по расписанию Shakira comes to the city on Sunday at 5. I/you/we/they/he/she/it worked I/you/we/they/he/she/it didn’t work ... Читать далее...
8. Предлоги дательного падежа Dativ (aus, mit, von, nach, bei, zu, seit) В настоящей статье рассматриваются те немецкие предлоги, управление которых требует исключительно дательного падежа. Их значение нередко не совпадает с переводом на русский язык, поэтому изучение этого раздела представляется очень важным. Зачастую контекст определяет особый вариант перевода. Ниже представлены наиболее частотные предлоги из данной группы. Немецкий предлог Соответствующий пример с переводом Aus Dieser Hocker ist aus ... Читать далее...
9. Genitiv (Родительный падеж) в немецком языке При изучении падежей (пад.) в немецком языке Родительному часто не уделяют должного внимания, поскольку в современном разговорном языке он используется довольно редко, очень распространена его замена Дательным пад., о чем подробно написал в своей книге Бастиан Зик (Bastian Sick. Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod). Вместе с тем было бы большой ошибкой его не ... Читать далее...
10. Функции герундия в предложении Герундий выполняет в предложении синтаксические функции характерные для существительного и для глагола: Subject. Подлежащее. 1. Learning to ski has always been an ambition of his. 2. It’s no use Crying over spilt milk. It’s was fun Driving to the north of Scotland. В первом случае инфинитив выступает подлежащим в предложении и занимает позицию в начале ... Читать далее...
11. Dativ (Дательный падеж) Как мы уже писали, падежная система в немецком языке отличается от русской. Во-первых, здесь всего 4 падежа (пад.): Именительный (Nominativ), Родительный (Genitiv), Дательный (Дат.) (Dativ), Винительный (Akkusativ). В этой статье мы подробно поговорим о Dativ. Дат. падеж в немецком языке выражается, как правило, при помощи артиклей. Неопределенные артикли в немецком языке. Nominativ Ein (maskulinum) Eine ... Читать далее...
12. Немецкие предлоги Немецкие предлоги (пред.), как, впрочем, и русские, и пред. в других языках, относятся к служебным частям речи. Несмотря на это, именно от пред. зависит, какой падеж (пад.) существительного нужно употребить. Существует несколько классификаций немецких пред., например, по значению ( Предлоги места, времени, причины и т. д.) или по падежам, с которыми они употребляются. Именно такой ... Читать далее...
13. Предлоги в немецком языке (Präposition) Роль предлогов (пред.) в немецком языке такая же, как и в русском. Они связывают по смыслу слова или группы слов. Обычно пред. в словосочетаниях находятся впереди дополнения, к которому относятся. Das Fenster (окно) — der Tisch (стол) — der Tisch an dem Fenster — (стол у окна) Так же пред. определяют падеж (пад.) местоимения или ... Читать далее...
14. Падежи в немецком языке Падежи (пад.) в немецком языке, как и в русском, нужны для связи слов в предложении и выражения отношений между ними. Если сравнить оба языка, то окажется, что в немецком языке падежная система немного проще. Во-первых, здесь существует только 4 пад.: Именительный (Nominativ), Родительный (Genitiv), Дательный (Dativ) и Винительный (Akkusativ). Во-вторых, существительные при склонении, как правило, ... Читать далее...
15. Проблема истории в художественном мире А. С. Пушкина Пушкин и философско-историческая мысль 19 века …Пушкин явился именно в то время, когда только что сделалось возможным явление на Руси поэзии как искусства. Двадцатый год был великою эпохою в жизни России. По своим следствиям он был величайшим событием в истории России после царствования Петра Великого… В. Г. Белинский Вопрос, обозначенный в названии работы, никак нельзя ... Читать далее...
16. Авторская позиция как выражение субъективного начала в журналистском тексте МИНИСТЕРСТВО ОБЩЕГО И ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РФ КРАСНОЯРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ КАФЕДРА ЖУРНАЛИСТИКИ Авторская позиция как выражение субъективного начала в журналистском тексте Факультета филологии и журналистики Н. О. Бомбаковой. Допущено к защите » » _______________ 1999г. Научный руководитель З. И. Палиева, Кандидат философских наук, доцент Зав. кафедрой » » _______________ 1999г. З. И. Палиева, Кандидат философских наук, ... Читать далее...
17. Немецкое дополнение: прямое, предложное Немецкое дополнение (НД) относится к второстепенным членам предложениям и входит в группу сказуемого (ГП). Оно может быть выражено существительными, местоимениями, инфинитивами или инфинитивными оборотами, например: Monika schreibt ein Diktat. — Моника пишет диктант (НД — существительное без предлога — прямое). Diese Bananen hat sie für ihre Schwester gekauft. — Эти бананы она купила для своей ... Читать далее...
18. Немецкие предлоги места + падежи (направление, местонахождение) Немецкие предлоги места (НПМ) являются представителями служебных частей речи. Их задача состоит в увязывании слов в предложениях. Будучи связующими элементами, они управляют различными падежами. НПМ являются одной из наиболее крупных групп предлогов в немецком языке. Кроме них есть еще абстрактные — НПА, выражающие абстрактные связи. Предлог Вопрос Управляемый падеж Пример с переводом Bis Куда? Винительный ... Читать далее...
19. Немецкая разговорная речь В отличие от литературного языка, т. н. Hochdeutsch (далее HD), немецкая разговорная речь (gesprochene Sprache или Umgangssprache, далее US) обычно не рассматривается в учебниках и грамматиках, хотя это, на наш взгляд не справедливо. Заболотских Ольга Обе эти формы являются вариантами одной языковой системы (сами немцы называют их Register), и разговорный немецкий ни в коем случае ... Читать далее...
20. Падежи в немецком языке, предлоги, вопросы, таблицы В русском языке имеется шесть падежей, а в немецком их всего-навсего четыре, а именно: Nominativ — именительный, Genitiv — родительный, Dativ — дательный и Akkusativ — винительный. Для каждого падежа в немецком языке характерно употребление определенных предлогов или же их отсутствие (последнее в первую очередь касается именительного падежа, в котором употребление предлогов исключено). Стоящие в ... Читать далее...
21. Словосочетания Следует понимать, что синтаксические отношения в словосочетании могут определяться целым рядом факторов: Принадлежностью каждого слова к той или иной части речи и соответственно грамматическими категориями, характеризующими ту или иную часть речи; Лексическим значением каждого слова, входящего в словосочетание; Контекстом, в который включено данное словосочетание. Но главным образом при этой классификации учитываются роли зависимых слов в ... Читать далее...
22. Биография Pope John Paul II The Venerable Pope John Paul II Latin: Sevorum Dei Ioannes Paulus P. P. II), born Karol Józef Wojtyla, was Pope of the Roman Catholic Church for almost 27 years, from 16 October 1978 until his death. He was the first non-Italian to serve in office since the Dutch — German Pope Adrian VI died in ... Читать далее...
23. Биография Bill Gates, биография Билла Гейтса William Henry Gates III, KBE, commonly known as Bill Gates, is an American businessman and a microcomputer pioneer. Along with others, he wrote the original Altair BASIC interpreter for the Altair 8800 . With Paul Allen, he co-founded Microsoft Corporation, and is now its chairman and «Chief Software Architect». According to Forbes magazine, Gates is ... Читать далее...
24. Части речи в немецком языке Чтобы не вдаваться в лингвистические тонкости различных классификаций частей речи, мы возьмем за основу хорошо известную всем школьную классификацию русского языка. Поскольку в этом отношении русский и немецкий (нем.) языки похожи. Итак, все Части речи в немецком языке, как и в русском, можно разделить на самостоятельные (полнозначные) и служебные (неполнозначные). К полнозначным частям речи относятся ... Читать далее...
25. Наиболее распространенные несовпадения в случаях употребления русских и немецких предлогов Что касается предлогов в немецком и русском языках, то во многих случаях правила их речевого употребления не совпадают, например: в четыре часа утра — um vier Uhr morgens; с восьми часов вечера до четырех часов утра — von acht Uhr abends bis vier Uhr morgens; на одиннадцать лет старше — um elf Jahre älter; в ... Читать далее...
26. Common spelling errors — Наиболее частые ошибки в правописании Рассмотрим наиболее частотные ошибки, встречающие при написании одинаково или схоже звучащих слов в английском языке. Ниже приведен список «проблемных» слов, вызывающих трудности у изучающих английский язык. Слово К какой части речи оно относится Что означает Accept Глагол С готовностью принимать; одобрять; соглашаться Except Предлог или глагол За исключением; исключать из списка возможных вариантов Ad Существительное ... Читать далее...
27. Биография Pope Benedict XVI His Holiness Pope Benedict XVI was born Joseph Alois Ratzinger on April 16, 1927 in Bavaria, Germany. He is the reigning 265th pope, serving as the bishop of Rome, Patriarch of the West, head of the Roman Catholic Church and sovereign of Vatican City. He was elected on April 19, 2005, in the papal conclave ... Читать далее...
28. Предлоги времени Немецкие предлоги времени (НПВ) в сочетании с существительными образуют временные обстоятельства с разными оттенками значения. Они содержат в себе указания как на продолжительность чего-то, так и на отправную или же конечную точку какого-то события. Данная группа предлогов является достаточно объемной и повсеместно употребляется в речи. НПВ Предлог Вопрос Управляемый падеж Пример с переводом Указывает на ... Читать далее...
29. Перлы переводчиков Зачастую при работе в цейтноте или при отсутствии достаточных знаний тематики перевода рождаются вот такие перлы… Оригинал Перл Вариант перевода At 0.1% of cost of such repair В размере 0.1 % стоимости ремонта В размере 0,1% стоимости ремонта Квитирование Kvitirovaniye Acknowledgement …сухих контактов …sukhikh contacts …dry contacts Пресноводная жидкость If a significant quantity of product ... Читать далее...
30. Цепочка существительных / Translating Noun Chains Цепочка существительных — это вид словосочетания, представляющий собой ряд трех или более существительных, определяющих одно понятие. В таких словосочетаниях главное существительное, выполняющее непосредственно функцию существительного, стоит всегда в конце цепочки, а все предшествующие слова, связанные с ним, являются определениями. В начале словосочетания, как правило, стоит артикль или другой определитель. Впервые понятие Noun chain было введено ... Читать далее...
31. Предлоги времени. Prepositions of time Говоря о том, когда произошло какое-либо событие или было совершено какое либо действие, в английском языке используются следующие предлоги. IN — в Употребляется с названиями месяцев, датами и периодами времени: Например: In March В марте In 1998 В 1998 In the seventies В семидесятые годы Также используется, когда мы говорим о будущем, имея в виду ... Читать далее...
32. Предлоги движения в английском языке Предлоги направления движения отвечают на вопрос: Куда? . К предлогам направления относятся: Across — через, поперек Along — вдоль, по Down — вниз, с, вдоль по For — в, к From — с, от, из Into — в Out — за Out of — из Over — через, над Round — вокруг, кругом Through — ... Читать далее...
33. Части речи в немецком языке (Самостоятельные и Служебные) Языковая система немецкого (нем.) языка представляет собой совокупность различных частей речи, каждая из которых обладает своими специфическими синтаксическими и морфологическими особенностями и признаками. Части речи распределяются по двум большим группам — самостоятельные (иначе говоря — знаменательные, полнозначные) и служебные (несамостоятельные, неполнозначные). К категории самостоятельных относятся имена существительные (das Substantiv — die Substantive), имена прилагательные (das ... Читать далее...
34. Теория «трех штилей» М. В. Ломоносова От мыслей о правилах русского стихосложения естествен логический переход Ломоносова к созданию теории «трех штилей». В чем суть ломоносовской регламентации стилистики. В своем главном языковедческом труде «Предисловие о пользе книг церьковных в Российском языке» ученый выделил в русском языке три рода речений — иначе говоря слов. К первому он отнес слова, которые употребляются и в ... Читать далее...
35. Английские заголовки. Заглавные буквы Существует множество правил по употреблению заглавных букв в английских заголовках. В настоящей статье мы остановились на указаниях, предлагаемых руководством The Chicago Manual of Style, как на наиболее приемлемом и авторитетном варианте: 1. С Заглавных Букв всегда пишется Первое И Последнее Слово, независимо оттого, какой частью речи оно является. 2. С Заглавных Букв всегда пишутся Существительные, ... Читать далее...
36. Стипендия фонда Розы Люксембург Вот уже более 10 лет Фонд имени Розы Люксембург предоставляет гранты иностранным студентам и аспирантам. Стать стипендиатом фонда — задача не из легких: требования к кандидатам высокие, пакет документов — внушительный. Претендовать на стипендию Фонда имени Розы Люксембург (Rosa-Luxemburg-Stiftung) может любой иностранный студент, независимо от национальности и изучаемого предмета, допущенный к учебе в одном из ... Читать далее...
37. Перевод немецких предложений На свете нет легких языков — язык любого народа достаточно сложен и изучение его будет весьма кропотливым делом, если поставить перед собой цель грамотно овладеть им и полноценно использовать его в регулярном общении на бытовом или же профессиональном уровне. При изучении одних языков будет легче быстро освоить правильное произношение, при освоении других может показаться менее ... Читать далее...
38. Сращение Сращение — образование нового слова за счет объединения в единое целое словосочетания, обычно употребляемого именно в таком виде. Это лексико-синтаксический способ словообразования. Синтаксическая связь слов, входящих в это сочетание, их морфемный состав и семантика словосочетания полностью сохраняются в производном слове. Так, например, в истории русского языка появились некоторые очень употребительные наречия: сегодня, сейчас, тотчас, наконец, ... Читать далее...
39. Немецкий предлог zwischen Немецкий предлог zwischen переводится чаще всего как «между» и может употребляться и с Dativ, и с Akkusativ. Рассмотрим все случаи: 1) (Dativ) когда этот предлог указывает на местонахождение (где?), он употребляется с Dativ Zwischen den Fenstern hängt ein Spiegel — между окнами висит зеркало er wird im Theater zwischen mir und dir sitzen — он ... Читать далее...
40. Правила употребления предлогов for, while и during в английском языке Правила употребления предлогов For, While и During Предлог » For » используется, когда нам необходимо сказать, как долго длится действие. «For» называет данный промежуток времени и обычно употребляется с существительным или местоимением. Например: I have been driving my car For 2 hours. The dog has been barking For A long time. The traffic has been ... Читать далее...