Present perfect or past simple?

Present Perfect Tense употребляется для выражения законченного действия, связанного с настоящим, т. е. действия, которое началось в прошлом и продолжается в настоящий момент:

Ann has read a lot this year.

John has written a letter today.

This year и today – период времени, который продолжается в настоящий момент.

Если действие не продолжается в настоящий момент, а закончилось в прошлом надо использовать прошедшее время Past simple Tense :

– John wrote a letter yesterday.

Present Perfect никогда не употребляется со словами: yesterday, two days

ago, last week, when I was a child. В этом случае используется Past Simple.

– Two years ago I worked in the insurance agency.

– When I was a child I liked ice-cream very much.

Present Perfect используется со словами: just, already, ever, never, recently, lately, not yet.

– Have you ever been to France?

– I have just returned from France.

Если мы хотим знать о чем-то, что случилось в прошлом, мы употребляем Past Simple Tense.

– When was he born?

– When did you go there?

Мы также можем задавать вопросы с утвердительными или отрицательными фразами в Present Perfect Tense. Если предложение утвердительное, хвост вопроса – или: краткий общий вопрос будет отрицательным, а если же предложение отрицательное, то хвост вопроса будет утвердительным. Например:

– He has already finished his dinner, hasn’t he?

– He hasn’t finished his dinner yet, has he?



Present perfect or past simple?