Язык как источник знаний о прошлом

1. Как географические названия хранят память о прошлых поколениях?

Исследуя прошедшие времена, историки раз за разом наталкиваются на названия городов и городков, сел, рек, озер, урочищ и т. п. Одни названия имеют древнее происхождение и сохранились доныне, другие навсегда исчезли в водовороте исторических событий, оставив после себя следы в легендах и сказаниях. Однако они также могут многое сообщить о прошлом.

Немало названий городов, городков и сел в Украине указывают на расположение поселения. Так, название города Бережаны происходит

от слова “берег”: первые жители поселились на берегу реки Золотая Липа, потому и назвали себя бережанами. Название города Донецк происходит от наименований рек Дон и Донец. Город Луганск обязан своим названием реке Лугань, имеющей луговую заводь. Город Желтые Воды расположен на реке Желтой – название указывает на то, что на ней разрабатывали месторождения железной руды, которая окрашивала воду в желтый цвет.

Распространены географические названия, в основе которых лежат

названия животных, птиц, растений. Таковы, в частности, названия поселков Березно, Ольховая, Козелец, городов Дубно, Сосница, Чернобыль, Вишневое.

Некоторые названия служат свидетельством особенностей хозяйственной деятельности. Такими являются, например, названия населенных пунктов Бортничи, Бортники, Бортнев. Они связаны со словом “борт”, которое означало дупла диких пчел. Тех, кто занимался сбором меда, называли бортниками, отсюда и названия.

Так, из отдельных названий, складывается картина жизни украинцев и других народов, которые проживали на этих землях в прошлые века: каждое название, если знаешь его значение, перестает быть обычным наименованием – оно становится свидетельством истории.

2. Как называли в прошлом Украину и ее части?

Вы уже знаете, что название Русь предшествовало названию Украина для определения земли, заселенной украинцами-русичами. Название Украина Впервые употреблено в летописи под 1187 г. по отношению к Киевщине, Переяславщине и Черниговщине. Оно происходит от слова страна, что значило родной край, страна, земля. Впоследствии название Украина вытеснило из обихода более древнее.

Для разных частей нашей страны с древних времен используют такие названия, как Волынь, Киевщина, Подолье, Галичина, Слобожанщина, Чернигово-Северщина, Буковина, Закарпатье и другие. Каждое из них имеет свою историю, возникали они в разные времена, поэтому все являются воплощением исторического прошлого. Их называют Историческими. Применяются также Этнографические Названия, как, например, Гуцульщина.

Очерченные историческими и этнографическими названиями земли выделяются особенностями народного строительства, одежды, обрядов, хозяйственными занятиями, которые сформировались под воздействием окружающей среды и исторических особенностей. Узнать об этих особенностях можно в Музеях народной архитектуры и быта. Самый большой из таких музеев находится в Пирогово на южной окраине Киева.

Здесь на живописной территории хранится свыше 300 образцов народного строительства, а коллекция домашней утвари, орудий труда, одежды, произведений народного искусства достигает 80 тыс. единиц.




Язык как источник знаний о прошлом