Форма прошедшего совершенного времени образуется с помощью глагола-помощника «to have» в форме прошедшего времени и причастия прошедшего времени :
Пример: | You Had studied French before you moved to Paris | Ты изучал французский до переезда в Париж |
Had you Studied French before you moved to Paris? | Ты изучал французский до переезда в Париж? |
You Had not Studied French before you moved to Paris | Ты не изучал французский до переезда в Париж |
Форма прошедшего совершенного времени выражает идею того, что нечто произошло раньше
какого-то действия в прошлом. Также она может указывать на то, что действие было совершено раньше определенного момента в прошлом.
Пример: | I did not have any documents because I Had lost my purse | У меня не было документов, потому что я потеряла сумочку |
She Had never Been to an art exhibition before last night | До прошлого вечера она не была на выставке картин |
We were not able to have dinner in that restaurant because we Had not booked in advance | Нам не удалось пообедать в том ресторане, потому что мы предварительно не заказали столик |
Мы также употребляем форму Past Perfect с глаголами, не употребляющимися в форме длительного времени или смешанными глаголами, для того чтобы указать на ситуацию, начавшуюся в прошлом и продолжающуюся до какого-то действия в прошлом.
Пример: | He Had worked in that company for ten years before he quit | Он проработал в той компании 10 лет перед тем как ушел |
By the time Alex finished his course, he Had been in Bath for over four years | К тому времени, как Том окончил курс обучения, он пробыл в Бате более четырех лет |
They felt bad about moving the house because they Had lived in it for more than fifteen years | Им было грустно выезжать из этого дома, потому что они прожили в нем более пятнадцати лет |
Следует заметить, что, несмотря на то, что описанный выше случай употребления ограничивается глаголами, не употребляющимися в форме длительного времени и смешанными глаголами, такие слова как «live,» «work,» «teach» и «study» также употребляются в форме прошедшего совершенного времени.
В отличие от формы настоящего совершенного времени, возможно употребление формы прошедшего совершенного времени со словами, указывающими на конкретный момент в прошлом, хотя в этом и нет необходимости.
Пример: | She Had visited her Russian relatives once in 2001 before she moved in with them in 2007 | Она однажды посещала своих русских родственников в 2001 до того, как переехала к ним в 2007 |
Также важно запомнить, что если действие, выраженное глаголом в форме прошедшего совершенного действия, происходит в конкретный момент в прошлом и в предложении есть предлоги «before» или «after», указывающие на порядок, в котором происходили эти действия, мы можем использовать форму простого прошедшего времени вместо прошедшего совершенного. По этому оба данные предложения верны.
Пример: | She Had visited her Russian relatives once in 2001 Before she moved in with them in 2007 |
She Visited her Russian relatives once in 2001 Before she moved in with them in 2007 |
Однако если мы не говорим о конкретном времени, мы должны использовать форму прошедшего совершенного времени.
Пример: | She never Was to an opera before she moved to Italy | Неверно — здесь мы говорим об «отсутствии опыта», поэтому должны употребить форму совершенного времени |
She Had never Been to an opera before she moved to Italy | Верно |
Приведенные ниже примеры показывают местоположения таких слов как always, only, never, ever, still, just, указывающих на время. Они ставятся после глагола-помощника Had перед причастием прошедшего времени:
Пример: | You Had previously studied French before you moved to Paris |
Had you previously Studied French before you moved to Paris? |