7 немецких сериалов, которые помогут быстро выучить язык
7 немецких сериалов, которые поднимут вам настроение и помогут быстро выучить язык!
Устали бороться с неправильными глаголами и ломать голову над склонениями? Почему бы вам не отложить на некоторое время рабочие тетрадки и не насладиться парочкой немецких сериалов? И даже если не все будет понятно с первого раза, это поразительно — насколько много информации можно подчерпнуть, наблюдая за языком тела и мимикой героев.
В этой статье продемонстрированы некоторые немецкие сериалы, которые не только достигли популярности среди коренного
LORIOT / Лориот
Классический комедийный сериал (выходящий в эфир с 1976 по 1978 годы) состоит всего лишь из шести эпизодов, тем не менее, это не помешало ему стать столь же популярным в Германии, как Monty Python (Монти Пайтон) среди англичан. Сериал назван в честь Лориота, одного из известнейших немецких комедийных актеров, который одновременно вел передачу и принимал участие в коротких сценках-пародиях о неловких ситуациях в повседневной жизни. Помимо сценок, программа включает маленькие анимационные фильмы, созданные самим Лориотом.
STROMBERG / Стромберг
Этот сериал, удостоившийся множества премий и наград, назван в честь главного героя — Бернда Стромберга, и является адаптацией британского сериала «The Office» Рикки Жервэ. По аналогу американской версии «The Office», немецкий «Stromberg» взял за основу оригинальную версию сериала и создал из нее нечто неповторимое. И если к пятому сезону сериал вам все еще не надоест, можете посмотреть полномасштабный фильм «Stromberg»! При этом, сериал получился не столь мрачным как английский шаблон, но в то же время и не слишком легкомысленным как американская версия, которая зачастую кажется комедией.
SENDUNG MIT DER MAUS / Передача с мышкой
Сериал является одной из самых популярных детских программ в Германии. «Sendungmitdermaus», находится в эфире телеканала ARD с 1971 года и состоит из интересных и познавательных историй (Lach — und Sachgeschichten). Любопытно, что средний возраст телезрителей составляет около 40 лет, так как родители зачастую смотрят сериал вместе с детьми, и не только в целях «надзора», а также потому, что некоторые из историй (особенно образовательные эпизоды, приобретшие культовый статус в интернете) настолько хороши, что их не хочется пропускать.
LÖWENZAHN / Одуванчик
Другой популярный сериал для детей, выпускающийся с 1981 года, назван в честь немецкого слова «одуванчик»: Löwenzahn (в буквальном переводе: «львиный зуб»). Благодаря Питеру Лустигу, который одновременно вел и снимался в программе вплоть до 2005-го года, этот сериал стал культовым и до сих пор популярен среди зрителей старшего поколения.
TATORT / Место преступления
Если вы все еще не в курсе, этот криминальный детектив является самым популярным немецким сериалом всех времен. Выпускаемый с 1970 года, сериал повествует о нескольких командах детективов (некоторые из них очень даже забавные), находящихся в разных городах, но пересекающихся время от времени.»Tatort», конечно, не единственный известный детективный сериал на немецком телевидении, но, безусловно, самый знаменитый.
DER TATORTREINIGER / Чистильщик
Этот комедийный сериал рассказывает о Хайко, по прозвищу «Schotty» — уборщике, специализирующемся на чистке домов после того, как криминалисты покидают место преступления. Что не типично для криминального сериала, в «Der Tatortreiniger», мотивы преступлений играют лишь второстепенную роль, в то время как основное внимание сосредоточено на взаимоотношениях главного героя с «жертвами».
TÜRKISCH FÜR ANFÄNGER / Турецкий для начинающих
«Турецкий для начинающих» — это комедийно-драматический сериал, рассказывающий историю о немецко-турецкой семье и ее повседневной жизни. Повествование идет от имени Лены — старшей дочери в семье, и затрагивает темы подростковых проблем, а также межкультурных отношений.
(1 votes, average: 5,00 out of 5)