Диалог о хобби
Freizeitgestaltung
— Hallo Petra, du siehst traurig aus, was ist los?
— Hallo Klaudia. Ja, du hast Recht, ich bin wirklich traurig und erschöpft. Ich glaube, ich arbeite zu viel. Immer Stress und Nerverei!
— Du solltest dich mal von deiner Arbeit ablenken! Ich bin überzeugt, dass du ein neues Hobby finden musst!
— Ich weiß nicht… Ich habe schon so viel ausprobiert. Ich habe verschiedene Handarbeiten gemacht, wie, zum Beispiel, sticken oder häkeln. Ich habe versucht zu zeichnen oder auch ein Musikinstrument zu spielen, aber dafür habe ich kein Talent.
— Vielleicht solltest du Sport treiben? Wir sitzen oft vor dem Computer, deshalb ist es für uns besonders wichtig, eine körperliche Auslastung und mehr Bewegungen haben.
— Ja, am Wochenende gehe ich ab und zu ins Fintesstudio, aber ich bin nicht so sportlich.
— Dann kannst du etwas sammeln. Zum Beispiel, Marken oder Münzen. Es gibt Menschen,
— Das klingt nicht schlecht, aber ich möchte etwas Kreatives machen.
— Ich glaube, es ist für dich am besten, zu fotografieren. Du kannst mit deiner Kamera durch die Stadt bummeln, interessante Gebäude und Menschen knipsen oder andere Schnappschüsse machen. Man kann auch aufs Land fahren und schöne Landschaften fotografieren.
— Ja, das ist eine gute Idee! Vielen Dank für den Tipp!
Хобби
— Привет, Петра! Ты выглядишь очень грустной, что случилось?
— Привет, Клаудиа! Да, ты права, я действительно грустная и измученная. Думаю, что я работаю слишком много. Всегда стресс и нервотрепка!
— Ты должна отвлечься наконец-то от своей работы! Я уверена, что тебе нужно найти новое Хобби!
— Не знаю… Я испробовала уже столько всего. Я занималась рукоделием, например, вышивала и вязала. Пыталась рисовать и играть на музыкальном инструменте, но для этого у меня нет никакого таланта.
— Возможно, тебе надо заняться спортом? Мы часто сидим перед компьютером, поэтому для нас особенно важно иметь какую-то физическую нагрузку и больше двигаться.
— Да, на выходных я иногда посещаю фитнес-студию, но я не такая спортивная.
— Тогда ты можешь заняться коллекционированием. Например, собирать марки или монеты. Есть люди, которые собирают очень оригинальные вещи. Говорят, что это занятие весьма увлекательное. Кроме того, ты можешь познакомиться с новыми людьми.
— Звучит не плохо, но мне хотелось бы заниматься чем-то творческим.
— Я думаю, что для тебя лучше всего заняться фотографией. Ты можешь бродить по городу с фотоаппаратом, снимать интересные здания и людей, или делать другие моментальные снимки. Также можно поехать за город и фотографировать живописные пейзажи.
— Да, это прекрасная идея! Большое спасибо за совет!