Когда использовать Christmas
В английском некоторые рождественские слова всегда используются со словом Christmas, с некоторыми его можно опускать, а с другими использовать не нужно никогда.
Какие же это слова?
Всегда говорим Christmas… со словами:
A white Christmas — снежное Рождество, т. е. когда на Рождество идет снег
Christmas lights — рождественские огни, т. е. уличные гирлянды и огни, развешиваемые в период праздника
Father Christmas — Санта Клаус
Christmas не обязателен со словами:
A cracker — хлопушка, бумажная цветная трубочка, из которой при выдохе вылетает рождественская
A carol — рождественский гимн или песня о Рождестве
Wrapping paper — специальная оберточная бумага для рождественских подарков обычно с изображением снеговиков, елочек, Санты и т. п.
A card — рождественская открытка
A tree — рождественская елка
A wreath — рождественский венок, украшающий дверь на Рождество
A pudding — пудинг, традиционный рождественский десерт
An ornament — рождественское елочное украшение
Никогда не говорим Christmas… со словами:
Fairy lights — китайские фонарики, т. е. огни, развешиваемые на рождественской елке
Tinsel — рождественская мишура
Secret Santa — традиционное рождественское развлечение среди коллег: из шляпы с именами каждый вытягивает имя коллеги и дарит ему рождественский подарок
Mistletoe — омела, традиционное рождественское украшение дома, обязывающее оказавшихся под ним людей поцеловаться
Boxing day — день рождественских подарков, 26 декабря
Related posts:
- Christmas. Рождество Christmas is Christian holiday that celebrates the birth of Jesus Christ. For millions of Christians throughout the world it is the happiest and the busiest time of the year. No one knows the exact date of Christ’s birth but most Christians celebrate Christmas on December 25. The word Christmas comes from Christes masse, an early […]...
- Поздравления и пожелания на Рождество на английском / Christmas Greetings and Wishes Wish you a Merry Christmas and may this festival bring abundant joy and happiness in your life! Желаю Вам веселого Рождества! Пусть этот праздник принесет много веселья и счастья! May this Christmas be so special that you never ever feel lonely again and be surrounded by loved ones throughout! Пусть в это Рождество и весь […]...
- Рождество в Австралии, австралия топики английский Most Australians have been dreaming of a white Christmas for centuries. But the traditional European Christmas is just a myth for Australians. Santas wearing thick woollen clothes don’t fit with Australia’s thirty-degree heat. Thankfully things are changing fast. Now they have their own Christmas, Australian style. Australia is a country which is largely made up […]...
- Рождество, английские праздники топики Christmas Day is celebrated on December 25. Many people look on Christmas as the time to celebrate the birth of Jesus Christ, but really the tradition goes back to the earliest of times. In those days the sun meant so much to primitive man that when it began to go lower each day till December […]...
- Рождество в Германии Рождество в Германии — это один из самых любимых праздников у немцев. Его ждут целый год и уже в начале декабря открывают по всей стране красивейшие рождественские ярмарки (Weihnachtsmarkt), известные по всему миру. Каждый город пытается превзойти соседа: украшают яркими огоньками витрины, разворачивают рождественские ярмарки на центральных площадях, ароматы горячего глинтвейна и сдобной выпечки разлетаются […]...
- Christmas In Ukraine. Рождество в Украине Christmas is a wonderful holiday, it’s a feast of Christ’s birth and it’s celebrated on the eve of 7th of January. In the mid-4th century it was established by the Roman Catholic church as a separate feast and was celebrated on 25 December according to the Julian calendar. In the 10th century with the introduction […]...
- Holidays In Great Britain. Праздники в Великобритании There are fewer public holidays in Great Britain than in other European countries. They are: Christmas Day, Boxing Day, New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Spring Bank Holiday and Summer Bank Holiday. Public holidays in Britain are called bank holidays, because the banks as well as most of the offices and shops […]...
- Адвент в Германии Advent — Адвент, предрождественское время (начинается с четвертого воскресенья до Рождества) Адвент — четырехнедельный предрождественский период, дни между первым предрождественским воскресеньем и 24 декабря, время подготовки к Рождеству. В эти дни в семьях пекут рождественское печенье, для детей покупают или изготавливают рождественские календари, готовят подарки. В общественных местах устанавливаются елки, устраиваются рождественские базары. На период […]...
- Christmas in Great Britain. Рождество в Великобритании For many British families Christmas is the most important holiday of the year. It is a combination of the Christian celebration of the birth of Christ, and the traditional winter holidays. On the Sunday before Christmas many churches hold a carol service where special hymns are sung. Most families decorate their houses with coloured paper […]...
- Christmas Day — Рождество The word «Christmas» is derived from the words «Christ’s Mass» — the celebration of the birth of Jesus Christ. But although Christmas is undoubtedly a Christian celebration, it is also true to say that it is an unusual combination of pagan and Christian festivities. A Christmas tree stands in everybody’s living room at Christmas, shining […]...
- Xmas HjThe word «Christmas» is derived from the words «Christ’s Mass» — the celebration of the birth of Jesus Christ. But although Christmas is undoubtedly a Christian celebration, it is also true to say that it is an unusual combination of pagan and Christian festivities. A Christmas tree stands in everybody’s living room at Christmas, shining […]...
- Рождество топик на английском, Christmas Day — Рождество Every country has its own customs and traditions. English people are proud of their traditions and they keep them up. It is difficult to speak about England without speaking about its holidays. Christmas Day is among them. All English people celebrate Christmas on the 25th of December. What kind of holiday is it? It is […]...
- Public holidays and celebrations in Great Britain — Выходные дни и праздики в Великобритании There are only 6 public holidays in GB. Those are days on which people need not go into work. These are days: Christmas Day, Boxing day, Good Friday, Easter Monday, Spring Bank Holiday and Late Summer Bank Holiday. Most of these holidays are of religious origin, though it would be right to say that for […]...
- Holidays In The USA. Праздники в США American holidays are strikingly different in origin and show surprising similarities in the manner of their celebration. No matter what the holiday’s origin is, they all seem to be the same thing. A holiday has simply become, for most Americans, a day off from work, though some retain some individuality. The major holidays in the […]...
- British Holidays — Британские праздники There are a number of holidays, which are celebrated in Great Britain every year. One of them is, of course, New Year’s Day on the first of January. It is not so popular in England as in our country, but it is rather popular in Scotland. On that day people usually visit their friends and […]...
- Новый глагол to Christmas! В очень разговорном английском появился новый глагол — to Christmas! Он означает: — «праздновать Рождество» Every day is a holiday when I’m Christmassing with you — использовать или играть с рождественскими подарками в период этого праздника. После Рождества это будет обычный глагол use или play: Oh, I’ve great gifts for Christmas! I’m going to be […]...
- Топики по английскому языку праздники, Holidays and traditions in Russia and English-speaking countries, Праздники и традиции в России и Англоговорящих странах Every nation and every country has its own customs and traditions. But there are also international holidays which are celebrated in all countries worldwide. They are: Christmas, New Year, Easter and St. Valentine’s day. Christmas is a traditional family reunion day. On this day, many people attend a church service, open their presents and eat […]...
- Топики на английском каникулы, Holidays — Праздники There are many national holidays in the world, when people all over the country do not work and have special celebrations. For example in Russia the major holidays are: New Year’s Day, Victory Day. The first holiday of the year is New Year’s Day. People greet the new year with champagne and listen to the […]...
- Немецкая кухня и ее география Немецкую кухню среди всех остальных мировых кухонь можно назвать одной из самых интересных. Она вкусная и основательная, а традиционность и разнообразие блюд меняется в разных районах страны. В немецкой кухне есть блюда из Австрии, Франции, Италии. Некоторые исконно немецкие блюда носят названия географической местности, например, Шварцвальдская ветчина, Шварцвальдский торт, Вестфальская ветчина, Нюрнбергские пряники и т. […]...
- М. Ю. Лермонтов «Герой нашего времени» Во всякой книге предисловие есть первая и вместе с тем последняя вещь; оно или служит объяснением цели сочинения, или оправданием и ответом на критики. Но обыкновенно читателям дела нет до нравственной цели и до журнальных нападок, и потому они не читают предисловий. А жаль, что это так, особенно у нас. Наша публика так еще молода […]...
- Русские традиции Топик — Topic Russian traditions Россия — уникальная страна, которая сохраняет национальные традиции, уходящие корнями не только в христианскую религию, но и в язычество. Христианство дало России такие великие праздники как Пасха и Рождество. А язычество — Масленицу. Древние традиции передаются от поколения к поколению. Новый Год — самый большой праздник для русских. Считается, что как встретишь Новый Год, так […]...
- First Foot The first visitor to enter a house on New Year’s morning is commonly known in Great Britain as the First Foot. In Yorkshire he is sometimes called the Lucky Bird, in the Isle of Man, the Quaaltagh. Wherever he appears, he is a personage of great importance. He may be a chance caller, or a […]...
- Тема рождества в рассказе Л. Н. Андреева «Ангелочек» Две тысячи лет назад далекая Иудея находилась под властью всесильного Рима. По улицам иудейских городов расхаживали вооруженные римские легионеры, страной правил жестокий царь Ирод, а потомки Авраама и Исаака, великих царей Давида и Соломона жили в бедности и презрении. И вот римляне решили пересчитать жителей своей колонии и для этого обязали всех иудеев явиться в […]...
- British Celebrations English people celebrate Christmas and Scottish people celebrate New Year. That’s why New Year’s Day is celebrated by very few people in the South of England; but in some parts of the North, and everywhere in Scotland, it is a family holiday. In England families and friends gather on Christmas Eve for celebrations the next […]...
- A Special Christmas Present David wants to buy a Christmas present for a very special person, his mother. David’s father gives him $5.00 a week pocket money and David puts $2.00 a week into his bank account. After three months David takes $20.00 out of his bank account and goes to the shopping mall. He looks and looks for […]...
- Сравнение настоящего неопределенного и настоящего длительного времен 1. Настоящее неопределенное время используется для выражения двух основных типов действия: The simple present tense is used for two main types of action: Habits «привычки» Actions which happen regularly. Действия, которые происходят регулярно States «состояния» Things which do not often change То, что часто не меняется. Some examples will help to make this clearer: Type […]...
- Образ Татьяны Лариной в поэме А. С. Пушкина » Евгений Онегин» В основу художественного построения романа «Евгений Онегин» положен принцип, который впоследствии позволил назвать его «энциклопедией русской жизни» , а самого Пушкина «поэтом действительности» . Этот принцип предполагал выход «романной» действительности за пределы литературного текста и погружение во внелитературную реальность. Этим объясняется максимальная приближенность романа к жизни, которая достигается разрушением каких бы то ни было литературных […]...
- Рождественские праздники в Германии Практически во всех странах Западной Европы предрождественская атмосфера схожа между собой — витрины магазинов, фасады жилых домов украшены рождественской символикой, шумят ярмарки с огромным выбором подарков. Ароматы дразнят Вас: тут и имбирная выпечка, и штрудели, и жареные орехи, и глинтвейн со своим неповторимым богатством запаха корицы, гвоздики и прочих ароматных ингредиентов. Но, Германия отличается более […]...
- Prelighted Christmas tree или prelit Christmas tree? Как ни странно, в английском языке обе формы прошедшего времени от глагола Light могут использоваться в одинаковом значении. Lighted Является правильной формой глагола, а Lit — неправильной формой. Неправильная форма более распространена в британском английском, правильная — в американском. I lighted the tree. I lit the tree. Поскольку обе формы равнозначны в языке, то применительно […]...
- На почте В Великобритании действует два класса почтовых услуг? первый класс и второй класс. Доставка первого класса быстрее. How much is a first class stamp? Сколько стоит марка первого класса? How much is a second class stamp? Сколько стоит марка второго класса? I’d like…, please Я хотел бы…, пожалуйста An envelope Конверт A packet of envelopes Упаковку […]...
- Когда использовать амперсанд? Амперсанд — это символ, который в английском языке заменяет слово And. Амперсанд, как правило, употребляется в неофициальном стиле. Некоторые стилисты допускают использование этого знака в официальном названии компании, тогда как другие придерживаются мнения о том, что в таких случаях следует употреблять And. Также допускается использование амперсанда в аббревиатурах и общеупотребительных словосочетаниях. При этом необходимо помнить, […]...
- To, been to, into By car/ in my car To Мы говорим go to/come to/travel to, когда речь идет о местах или событиях. Например: Go to America Come to England Return to Italy Fly to Moscow Walk to work Drive to the airport Go to the bank Go to a party Go to a concert Be sent to prison Be taken to hospital Go […]...
- Xmas или Christmas? Как вы, наверное, знаете, зачастую Рождество На английском языке называют сокращенно Xmas. Xmas Используется в подписях на открытках, календарях, объявлениях, подарках. Однако мало кто задумывается о происхождении и уместности такого сокращения. Дело в том, что Xmas Имеет религиозное происхождение. В греческом языке буква Chi Пишется как X, с другой стороны Chi — это первая буква […]...
- Рассказ. Гранатовый браслет В середине августа, перед рождением молодого месяца, вдруг наступили отвратительные погоды, какие так свойственны северному побережью Черного моря. То по целым суткам тяжело лежал над землею и морем густой туман, и тогда огромная сирена на маяке ревела днем и ночью, точно бешеный бык. То с утра до утра шел не переставая мелкий, как водяная пыль, […]...
- «Все начинается с любви…» (3) Современная литература 50-80-х годов очень быстро развивалась. Представителями этого времени были такие авторы, как Е. Евтушенко, Ю. Друнина, С. Орлов, Р. Рождественский, В. Высоцкий и другие. Всех авторов невозможно перечислить, так как их очень много. В своих стихах писатели отражали темы Великой Отечественной войны, любви, взаимоотношений между людьми, развития общества. Р. Рождественский — одна из […]...
- Биография Рождественский Всеволод Александрович (1895 — 1977) Рождественский Всеволод Александрович (1895 — 1977), поэт. Родился 29 марта (10 апреля н. с.) в Царском Селе, получил хорошее домашнее образование. Закончив гимназию, поступил на историко-филологический факультет Петербургского университета. Первая мировая война помешала продолжить образование — с третьего курса был мобилизован в армию. Первые стихи Рождественского были опубликованы в журнале «Ученик» в […]...
- Об ужасающей трудности немецкого языка — Марк Твен Twain wurde als Samuel Langhorne Clemens am 30.11.1835 in Florida (Missouri) geboren. Der Vater starb 1847 und Twain musste im Alter von zwölf Jahren eine Lehre als Schriftsetzer beginnen. Von 1857 bis 1860 war er Lotse auf dem Mississippi, nahm am Sezessionskrieg auf der Seite der Konföderierten teil und war 1861 Silbersucher in Nevada. 1864 […]...
- Праздники в Германии Die bekannten deutschen Feste Deutschland ist an seinen Festen und mit ihnen verbundenen Traditionen reich. Die Deutschen sind gutherzig, lustig und amüsieren sich mit großem Vergnügen. Die traditionelle Feste feiern sie hell, laut, fröhlich. Zur Vorbereitungen der Feier gehören die Deutschen sehr fleißig und pedantisch. Im Voraus wählen sie die Geschenke für die Freunde und […]...
- Топик на немецком: Нюрнбергские фонтаны (тема) Die Nürnberger Brunnen = Нюрнбергские фонтаны Da fühlt man sich in den Resten des Pellerhauses am Egidienplatz fast wohler, wo es freilich auch Göttliches gibt, aber dem Himmel der alten Griechen entliehen; im Hof des dem Krieg zum Opfer gefallenen Renaissance-Prachtbaues spannt Apollo als Brunnenfigur den Bogen. Человек чувствует себя свободнее в останках дома Пеллера […]...
- Употребление артиклей в английском языке. Постановка артикля. Разница в употреблении. «a/an», «the» — употребление артиклей с видами транспорта — употребление артиклей с названиями сторон света и словами, обозначающими направление движения — употребление артиклей со словами, называющими определенные отрезки времени Когда Мы Говорим «a telephone», А Когда «the telephone»? Мы употребляем существительное с определенным артиклем «the», когда говорим о средствах коммуникации, тогда как при упоминании какого-либо аппарата или […]...