Школьные предметы Топик — Topic The subjects we do at school
Каждый человек в детстве учится в школе. Однако, не всем нравится ходить в школу, потому что нужно рано вставать и выполнять большой объем домашних заданий, но несмотря на все это школа играет важную роль в нашей жизни. В школе мы получаем знания и заводим друзей.
Моя школа предлагает общий курс теоретических и практических занятий и дает среднее образование. Кроме того, ученикам предлагается ряд курсов в различных областях: гуманитарные науки, математика и естественные науки. Я также горжусь тем, что наши учителя хорошо обучены и дают нам
Мы изучаем множество различных предметов, таких как русский и иностранные языки, литература, математика, история, география, физика, изобразительные искусства и информатика. В школе имеются специальные кабинеты для занятий по химии и физике. У нас также есть два компьютерных класса, что очень хорошо, потому что информатика, я думаю, один из самых важных предметов на сегодняшний день. Мне очень нравятся уроки истории, потому что наш учитель часто возит нас на экскурсии в разные города и показывает нам различные достопримечательности. Но мой любимый предмет — английский. Мне очень нравится пересказывать тексты и разыгрывать диалоги, получая новые знания лексики и грамматики, участвовать в ролевых играх или просто общаться на языке. Сейчас я могу рассказать о своей семье, каникулах, поговорить о писателях и их произведениях, о погоде и природе, о своих друзьях и многих других вещах. Иногда мы играем в языковые игры, и это действительно очень весело.
Я очень благодарен нашим учителям. Они добрые и умные, и не только дают нам знания, но и любят нас. Я надеюсь, что полученное мной в школе образование создаст хорошую базу для моей будущей профессии. Несомненно, потребуются дополнительные знания, чтобы сдать вступительные экзамены в университет. Вот посему я занимаюсь на университетских подготовительных курсах.
Я уверен, что всегда буду помнить свои школьные годы.
Перевод на английский язык
All people in their childhood study at school. However, not all students like going there because it’s hard to get up early every day and do a lot of homework but school plays a great role in our life. We get the principal knowledge and make good friends in school.
My school offers a general course of academic and non-academic subjects and gives secondary education. Besides, it suggests a number of courses in a variety of fields: the humanities, mathematics, natural sciences. I’m also proud that we have very well trained teaching staff, so the quality of teaching is at the top level.
We learn a lot of different subjects at school such as Russian and foreign languages, Literature, Maths, History, Geography, Physics, Chemistry, Arts and Computing. There are special labs for Chemistry and Physics. We also have two computer classes which is great I suppose as computing is one of the most important subjects nowadays. I really like History lessons as our teacher often takes us on excursions to different cities and places of interest. But my favourite subject is English. I enjoy dramatizing texts and dialogues, learning new words and grammar, setting up role plays or just communicating in English. Now I’m able to speak about my family, holidays, writers and their books, about weather and nature, about my friends and many other things. Sometimes we play language games and it’s indeed a lot of fun.
I’m very thankful to our teachers. They’re kind and clever and give all their knowledge and love to the pupils. I hope my school education will form a basis for my future occupation. It goes without saying that I’ll need some extra knowledge to pass my entrance exams to the university. That is why I take a preparatory course at the university.
I’m sure I’ll always remember my school years.
(1 votes, average: 5,00 out of 5)