Денежные единицы Великобритании и Америки

Денежные суммы в Англии и США обозначаются следующим образом:
1. Английская денежная единица Pound Фунт или Pound sterling фунт стерлингов обозначается сокращенно знаком? , стоящим перед числом:
?1
?25

Слово Sterling Является прилагательным, означающим чистый, установленной пробы, и стоит после существительного pound. Поэтому 25 фунтов стерлингов следует переводить 25 pounds sterling, а Не 25 pounds of sterlings.

Денежная единица Shilling Шиллинг обозначается сокращенно буквой S. , стоящей после числа:
1s.
12s.

Шиллинги могут обозначаться также наклонной чертой

и тире, стоящими после числа:
12/-
18/-

Денежная единица Penny Пенс обозначается сокращенно буквой D. , стоящей после числа:
1d.
6d.

Пенсы могут обозначаться также тире и наклонной чертой, стоящими перед числом:
-/1
-/8

При обозначении количества пенсов словами числительное со словом pence пишется слитно:
Twopence
Threepence
Sevenpence
Elevenpence

Примечание:
Следует обратить внимание на произношение:
Twopence [‘tApqns]
Threepence [‘Trepqns]
Halfpenny [‘heIpnI]

Суммы, состоящие из шиллингов и пенсов, обозначаются следующим образом:
2s. 6d. или 2/6

Суммы, состоящие из фунтов, шиллингов и пенсов, обозначаются различными способами:
?25 12s. 8d.
?25.12.8
?25/12/8
?25:12:8
?25-12-8

2. Американская денежная единица Dollar Доллар обозначается сокращенно знаком $ , стоящим перед числом:
$1
$25

Иногда за числом, обозначающим количество долларов, следуют точка и два нуля :
$1.00
$25.00

Денежная единица Cent Цент сокращенно обозначается знаком С :

65C

Встречается также следующее обозначение центов:
$.12
$.50

Суммы в долларах и центах обозначаются следующим образом:
$25.01
$34.10
$3,350.55

Для правильного отображения транскрипции скачайте и установите шрифт PhoneticTM.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)

Денежные единицы Великобритании и Америки