Упражнение. «Переведите следующие предложения на немецкий язык, обращая внимания на используемые предлоги и падежи после них.» Студенты не обратили внимания на высказывания своего куратора. Ее коллеги работают над совершенствованием этого прибора уже несколько месяцев.
Немецкий предлог unter переводится чаще всего как «под, среди» и употребляется и с Dativ, и с Akkusativ. Рассмотрим все случаи употребления: 1) при обозначении места, когда мы задаем вопрос «где?», unter употребляется с Dativ
Schallen Infinitiv Singular Перевод инфинитива Präteritum Partizip II Schallen Schallt Звучать, раздаваться Scholl / schallte Geschollen / geschallt Verschallen Verschallt Отзвучать, умолкнуть; забываться, исчезать из памяти Verscholl / verschallte Verschollen Zurückschallen Schallt zurück Отдаваться
Посуда Das Geschirr Столовые приборы Das Essbesteck, das Besteck Тарелка Der Teller Суповая тарелка Der Suppenteller Основная (большая плоская) тарелка Der Grundteller, der Essteller, der Speiseteller Маленькая тарелка (для десерта) Der kleine Teller Салфетка
В Германии тоже Рождество начинается предыдущим вечером, когда подают традиционный кекс «штолен» и до 10 видов пряного печенья. Позже зажигают свечи и раздают подарки, потягивая sekt, немецкое игристое вино. Затем устраивают легкий ужин перед
Это замечательная статья о том, как делать заказ в ресторане, как называются по-русски немецкие блюда и напитки и о том, как что предлагают немецкие рестораны. Даже в отпуске нужно регулярно питаться, как минимум три
Наша повседневная речь состоит из фраз, которые мы повторяем ежедневно, пользуясь ими в коммуникативной ситуации, лишь немного меняя слова, в зависимости от конкретных условий. Ключ к умению говорить на немецком языке именно в овладении
Склонение немецких прилагательных — это очень сложная тема в изучении немецкого языка и только при помощи упражнений можно ее осилить. 1.Ergänzen Sie die Endungen. (Дополните окончания.) 1. der freundlich_ Herr; die alt_ Dame; das
Приглашение Чем Вы сегодня заняты? Чем ты сегодня занят? Was machen Sie heute? Was machst du heute? Вы сильно заняты? Ты сильно занят? Haben Sie viel zu tun? Hast du viel zu tun? Сегодня
Многие европейские города очень удобно осматривать на велосипеде, крути себе педали, главное чтоб не оштрафовали))) В некоторые места на машине не доедешь, общественный транспорт тоже не всегда за углом, а пешком можно так измотаться,
В предложениях (предл.), представляющих собой ответы на вопросы, может опускаться подлежащее, уступая первое место сказуемому; ответы на вопросы в ходе диалога чаще всего даются в виде неполных коротких предл., например: Hochdeutsch (Hochd.): Was ist
Обычно указание на лиц в немецком языке сопровождается соотнесением их с определенным родом, поскольку их грамматический род и половая принадлежность, как правило, совпадают. То есть, к примеру, «брат — der Bruder» и «водитель —
В немецком языке глагол (глаг.) sein можно назвать основным. С его помощью строятся времена и другие языковые конструкции, а также идиомы. Немецкий глаг. sein по своей функциональности является аналогом английского глаг. to be. Он
Упражнение: Переведите предложения и употребите подходящие предлоги времени, обращая внимание на управление требуемым падежом. Во время школьных каникул многие школьники отдыхают на различных турбазах. В 18.00 мы решили отправиться на городской пляж. В районе
Здоровье Die Gesundheit Болезнь, заболевание Die Krankheit Мне нужен врач! Ich brauche einen Arzt! Я чувствую себя хорошо. Я чувствую себя плохо. Ich fühlemichwohl. Ich fühlemichnicht wohl. У меня высокая температура. Ich habe Fieber.
3 формы сильного глагола schreiben Infinitiv Singular (3) Перевод инфинитива Präteritum Partizip II Schreiben Schreibt Писать Schrieb Geschrieben Abschreiben Schreibt ab Списывать Schrieb ab Abgeschrieben Anschreiben Schreibt an Записывать (на доске, в кредит и
«Вертеться как белка в колесе», «вавилонское столпотворение», «неизбежное зло» — все это и многое другое представляют собой крылатые выражения, проникнувшие из различной литературы, кино и других источников в нашу жизнь. Людям, изучающим иностранные языки,
Роль средств массовой информации в нашей сегодняшней жизни очень велика. Без средств массовой информации современное человеческое общество вообще не может обойтись. Под средствами массовой информации имеются в виду радиовещание, телевидение, Интернет и пресса. Die
1. Предложение состоит из определенных членов предложения, а именно: подлежащего, сказуемого, дополнений, обстоятельств и т. д. 2. В каждом языке существует определенный порядок следования членов предложения относительно друг друга. 3. Особым признаком порядка слов
Substantive im Deutschen. Warum werden sie groß geschrieben? Jede Sprache hat Besonderheiten in der Rechtschreibung. Das erste, was jedem Schüler einfällt, ist die Rechtschreibung von Substantiven, die im Deutschen groß geschrieben werden. Wie kann
По характеру синтаксической связи немецкие глаголы делятся на переходные и непереходные. К числу переходных (transitive Verben, vt) относятся глаголы, требующие прямого дополнения, т. е. дополнения, выраженного существительным или местоимением в Akkusativ без предлога. Действие
Качественная подготовка к международным экзаменам по немецкому языку дает человеку не просто хорошее знание иностранного языка, но и открывает дорогу в престижные международные учебные заведения, дает возможность трудоустройства в желаемой западной фирме, а при
Die neue Schülerin in der Klasse Unsere Klassenleiterin kommt einmal vor dem Unterricht in die Klasse und sagt: «Heute kommt zu uns eine neue Schülerin. Sie kommt aus Deutschland. Sie soll mit uns zwei
В этой статье вы найдете полезные слова и фразы на тему «Месяцы». Выделите строку и нажмите снизу справа кнопку Play, чтобы прочитать слова Сперва посмотрим на само слово в единственном и множественном числах: Der
Obwohl sie auch immer mehr Zeit im Internet verbringen, haben die Deutschen 2010 Im Durchschnitt drei Stunden und 43 Minuten pro Tag ferngesehen — elf Minuten mehr als 2009. Das ist der höchste Durchschnittswert
Am 31. Oktober kommt der siebenmilliardste Mensch auf die Welt. Diese Prognose stellen die Vereinten Nationen (UN) in ihrem Bericht zur Weltbevölkerung. Alle zwei Jahre kalkulieren UN-Experten, ob die Zahl der Menschen auf der
Причастие — это форма глагола, обладающая как признаками глагола (время, залог), так и признаками прилагательного (склонение, употребление в качестве определения и предикатива). В немецком языке есть две формы причастий: партицип I и партицип II.
Kleingärten in Deutschland Deutschland ist nicht so groß wie Russland. Deshalb sind Kleingärten von den Leuten seit langer Zeit beliebt. Hier kann sich der Mensch vom Stadtleben erholen und der schönen Natur näher Kommen.
Выберите нужный вариант из предложенных: 1 Wohin gehst du? Zu meinem Freund. Ich will… ihm zu meinem Geburtstag einladen. ihn über einen Junge fragen. ihm zum Geburtstag gratulieren. mit ihn ins Kino gehen. 2
Алиса Калина учится в институте по специальности «вокал». В ее репертуаре очень много песен немецких композиторов — Шуберта, Моцарта, Брамса и многих других. Недавно она прислала нам свою запись, в которой произведение очень подробно
Infinitiv Singular (3) Перевод инфинитива Präteritum Partizip II Bleichen Bleicht (слабый) Отбеливать, обесцвечивать Bleichte Gebleicht НО сильные: Abbleichen Bleicht ab Выцветать Blich ab Abgeblichen Erbleichen Erbleicht Бледнеть Erblich Erblichen Verbleichen Verbleicht Блекнуть, бледнеть, выцветать
Mit 116 000 Quadratmetern Wohnfläche und 5000 Bewohnern ist das Edifício Copan in der brasilianischen Boomstadt São Paulo das größte Wohngebäude der Welt. Entworfen wurde es von Star-Architekt Oscar Niemeyer, der auch Brasiliens Reißbretthauptstadt
Полезные фразы на тему. Самый полный список полезных фраз и выражений на тему на немецком языке. — Наиболее распространенная форма обращения к знакомым. Herr Müller, … — Господин Мюллер, … Frau Kunze, … —
В данном списке представлены порядка 130 самых распространенных нерегулярных немецких (нем.) глаголов (глаг.), которые в зависимости от особенностей чередования корневых гласных распределены по семи различным классам. Разбивка по классам существенно облегчает заучивание глаг. и
Подборка более 100 фраз из повседневного общения. Немецкое слово Перевод на русский язык Немецкое слово Перевод на русский язык Hallo! Привет! Der Name Имя, фамилия Guten Morgen! Доброе утро! С добрым утром! Der Vorname
Род имен существительных — одна из самых сложных и в то же время необходимых для понимания Грамматических тем. Любое имя существительное относится к одному из трех родов и обозначается соответствующим артиклем в именительном падеже:
Как известно, русский язык очень богат. В нем имеется множество различных слов и конструкций. Но как происходит расширение словарного состава языка? Правильно, посредством заимствования из других языков. Заимствование слов — естественный и необходимый процесс
НП могут описывать предметы и лиц с самых разных сторон, в частности, они могут называть их цвета и формы. Рассмотрим, какие распространенные прилагательные используются для этих целей в немецком языке. Цвета Размеры Bunte Bleistifte
Infinitiv Singular (3) Перевод инфинитива Präteritum Partizip II Bieten Bietet Предоставлять, предлагать Bot Geboten Anbieten Bietet an Делать предложение Bot an Angeboten Aufbieten Bietet auf Объявлять стартовую (исходную) цену Bot auf Aufgeboten Ausbieten Bietet
Существуют разные способы образования немецкими существительными форм множественного числа. Всего их насчитывают пять, а именно: C помощью постфикса «-е» и одновременного преломления корневой гласной (появления умлаута) или без него, например: der Ratschlag (совет) —
Чего боится большинство туристов, отправляющихся в другую страну? Правильно, потеряться, забыть название отеля и дорогу туда. Даже те, кто знает азы немецкого языка, иногда не может вспомнить элементарные вещи. Чтобы упростить туристическую жизнь, в
Что такое порядковые числительные, как и когда нужно употреблять порядковые числительные в немецком языке? Порядковые числительные в немецком, как и в русском языке, означают порядок предметов при счете. То есть могут отвечать на вопросы
С неправильными глаголами изучающие немецкий язык сталкиваются на начальном этапе обучения. Как правило, они доставляют много хлопот не только новичкам, но и тем, кто уже неплохо говорит по-немецки. Особенность этих глаголов заключается в том,
Verben. Anklicken Нажимать Z. B.: Klicken Sie auf das Bild an, um zur nächsten Seite zu gelangen! — Нажмите на картинку, чтобы перейти на следующую страницу! Defragmentieren Дефрагментировать Z. B.: Wenn die Dateien defragmentiert
Что же такое апостроф? Апостроф или надстрочная запятая, которая может выполнять разные функции, например, для обозначения пропуска гласного. Кроме того, в немецкой орфографии апостроф используется для обозначения гортанных смычек. Однако для нас интересны следующие
Akkusativ oder Dativ? Füllen Sie die Lücken. Man muss Artikeln in der richtigen Form stellen. Definieren Sie bitte, welcher Kasus da ist: Dativ oder Akkusativ. Stellen Sie zur Hilfe die Fragewörter wohin? oder wo?
Немецкие предлоги места (НПМ) являются представителями служебных частей речи. Их задача состоит в увязывании слов в предложениях. Будучи связующими элементами, они управляют различными падежами. НПМ являются одной из наиболее крупных групп предлогов в немецком
Местоимения (мест.) могут не только выступать заместителями предметов или лиц в речи, но и давать им определенную характеристику, то есть, по сути, замещать признаки предметов или лиц. Местоимениями, характеризующими лица и предметы с точки
Представляю вашему вниманию список (очень часто употребляемых) коварных немецких выражений, которые могут сбить с толку и стать причиной недопонимания. 1. Ich verstehe nur Bahnhof! Дословный перевод: Я понимаю только вокзал. «(Ну вообще) Ничего не
Mineralstoffe = Минеральные вещества Diese Stoffe sind unentbehrlich als Bestandteile der Zellen, zum Aufbau der Knochen und Zähne und zur Bildung von Fermenten, Vitaminen und Hormonen. Da die verschiedenen Gemüsearten sehr mineralstoffreich sind, erklärt