Статьи по английскому языку

One day Nasreddin borrowed a pot from his neighbour Ali. The next day he brought it back with another little pot inside. «That’s not mine,» said Ali. «Yes, it is,» said Nasreddin. «While your

Класс выучил первое английское предложение, первый речевой образец This is a pen. И первый вопрос What is this? А что теперь делать с этим предложением? Как его можно употребить в речи? Спросив десяток раз

Ms. Ann Nett 22 Green Street Minsk 2222 Belorus 1 May 2012 Mr Nikolay Roshin English-language School Office 2002, Entrance 1B Baker Street London Britain Dear Mr Nikolay, I regret to inform you I

В английском языке возможны оба вариант использования data: и во мн. ч., и в ед. ч. Однако в данном вопросе есть некоторые особенности, которые следует учитывать при выборе числа. Исчисляемые и неисчисляемые существительные Исчисляемые

1) Краткость — сестра таланта В слогане рекомендуется использовать в среднем не более пяти слов. Старайтесь кратко выразить основную суть предлагаемого товара / услуги. The Document Company 2) Не повторяйте фирменного названия Затраты на

На английском языке Перевод Русский эквивалент Gifts from enemies are dangerous. Подарки от врагов опасны. Недруг дарит, зло мыслит. Give a fool горе enough, and he will hang himself. Дай дураку веревку, он и

Do you want to go to a club tonight? Ты хочешь пойти сегодня вечером в клуб? Do you know any good clubs near here? Ты знаешь какие-нибудь хорошие клубы поблизости? What time are you

I’d like to hire a car Я хотел бы взять автомобиль на прокат How long for? Как надолго? For how many days? На сколько дней? How much does it cost? Сколько это стоит? 40

Layout Newspaper’s name and address Your address The date Greeting Dear Editor, Paragraph 1 Give your reason for writing. I am writing to protest about the proposal for… Paragraph 2 Write about one part

The origin of the word Starboard Dates back to the early practice of steering a ship by means of an oar held in the water over the right side. This side was called the

Скороговорки на английском языке полезны для тех, кто хочет научиться максимально точно и правильно произносить иностранные слова, а так же для тех, кто мечтает избавиться ненавистного акцента. Скороговорки помогают усовершенствовать и подправить правильную артикуляцию

I have a reservation У меня забронировано Your name, please? Ваше имя, пожалуйста My name is… Мое имя… Could I see your passport? Покажите паспорт, пожалуйста Could you please fill in this registration form?

Aa Apple It is very red and sweet. And it’s so good to eat. Bb Bicycle When I ride, I’m all right. When I stop, I flop. Cc Clock I can tell you all

Практически всегда человек, изучавший иностранный язык у себя на родине и имеющий маленькую языковую практику сталкивается с проблемой акцента. Причин на это много, но основной и самой важной является различие в работе артикуляционного аппарата

Учитель принес в класс яркий мешок и с загадочным видом сказал: «Children, I’ve been to a shop and look! I’ve bought many things. In fact I bought the things we spoke about yesterday. Now,

I’d like to check out Я хотел бы выехать I’d like to pay my bill, please Я хотел бы оплатить счет, пожалуйста I think there’s a mistake in this bill Я думаю, что счет

Excuse me, could you tell me how to get to…? Простите, вы не скажете как добраться до…? The bus station Автобусной станции The airport Аэропорта Excuse me, do you know where the… is? Простите,

Хэллоуин — праздник вампиров, ведьм, привидений и прочей нечисти — который еще совсем недавно широко праздновался лишь в США, теперь приобретает все большую популярность и в других странах. Его отмечают в ночь 31 октября.

Do you have any brothers or sisters? У вас есть брат или сестра? Yes, I’ve got… Да, у меня есть… A brother Брат A sister Сестра An elder brother Старший брат A younger sister

Существует множество правил по употреблению заглавных букв в английских заголовках. В настоящей статье мы остановились на указаниях, предлагаемых руководством The Chicago Manual of Style, как на наиболее приемлемом и авторитетном варианте: 1. С Заглавных

Зачастую при работе в цейтноте или при отсутствии достаточных знаний тематики перевода рождаются вот такие перлы… Оригинал Перл Вариант перевода At 0.1% of cost of such repair В размере 0.1 % стоимости ремонта В

Occupation What do you do? Чем ты занимаешься? What do you do for a living? Чем ты зарабатываешь на жизнь? What sort of work do you do? Какую работу ты выполняешь? What line of

«Come on, come on, move it, idiot!» Joanne beat impatiently on the steering wheel of her Mercedes sports car. How stupid to get caught up in the rush hour! She had planned to leave

I’d like to withdraw 100 pounds, please Я хотел бы снять 100 фунтов, пожалуйста I want to make a withdrawal Я хотел бы снять деньги How would you like the money? Какими купюрами вы

Наверняка, в своей практике каждый из переводчиков сталкивался с проблемой перевода форм собственности и аббревиатур различных предприятий. На данный момент пока не сформулировано никаких правил в этом направлении. Но все же можно выделить основные