Топик на немецком: Биопродукты (рассказ, текст с переводом)
Der alte Spruch lautet: «Der Mensch ist, was er isst». Das Essen spielt eine große Rolle in unserem Leben, und alle verstehen, dass eine gesunde Ernährung sehr wichtig ist. Einige versuchen eine Diät zu halten, andere essen kalorienarme Lebensmittel, mehr Obst und Gemüse.
In den europäischen Ländern, vor allem in Deutschland, genießen Bio-Produkte eine große Popularität und ihr Konsum wächst kontinuierlich. Viele Menschen verbinden mit dem Wort «Bio» eine hohe Qualität, gesunde Ernährung und artgerechte Tierhaltung, was für Tierfreunde besonders wichtig ist. Öko-Produkte sind mit einem schonenden Anbau verbunden, deshalb ist das auch eine umweltfreundliche Ernährung.
Aber es gibt auch ganz entgegengesetzte Meinungen zu diesem Thema, deshalb ist es nicht einfach, über einen allgemeinen Trend zu sprechen. Es gibt Skeptiker, die behaupten, dass der hohe Preis nicht immer eine gute Qualität bedeutet. Wir haben keine Möglichkeit zu prüfen,
Jeder muss für sich selbst entscheiden, welche Produkte er kauft. Es hängt davon ab, ob man Wert auf den Preis oder Gesundheit legt, oder umweltbewusst ist. Es ist zu hoffen, dass alle in der Zukunft gesünder leben werden und auf gesundheitsschädliches Essen verzichten.
Старое выражение гласит: «Человек есть то, что он ест». Пища играет большую роль в нашей жизни, и все понимают, что здоровое питание очень важно. Некоторые пытаются держать диету, другие едят низкокалорийные продукты, много фруктов и овощей.
В европейских странах, в первую очередь в Германии, биопродукты очень популярны и их потребление постоянно растет. Многие люди связывают со словом «био» высокое качество, здоровое питание и гуманное отношение к животным, что для любителей животных особенно важно. Биопродукты выращиваются без химии, потому являются экологически чистым питанием.
Но существуют противоположные мнения на эту тему, поэтому трудно говорить об общей тенденции. Есть скептики, которые утверждают, что высокая цена не всегда означает хорошее качество. Кроме того, мы не можем проверить, действительно ли биопродукты изготовляются без консервантов и свободны от пестицидов.
Каждый должен сам для себя решить, какие продукты он покупает. Это зависит от того, думает ли покупатель больше о цене или о здоровье, и от того, как он относится к проблемам экологии. Хочется надеяться, что все в будущем будут питаться здоровей и откажутся от вредных продуктов.
(1 votes, average: 5,00 out of 5)