Лексика, слова по теме: Театр, эстрада, цирк, кино
Сокращение Т — театральный (ая)
Немецкое имя существительное | Русский перевод | Немецкое имя существительное | Русский перевод |
Das Theater | Театр | Die Schlagermusik | Эстрадная музыка |
Die Kleinkunst | Эстрадное искусство | Die Schlagersängerin | Эстрадная певица |
Die Kleinkunstbühne | Театр варьете, кабаре | Die Schlagerbande | Эстрадный ансамбль |
Das Variete | Варьете | Das Schlagerfestival | Эстрадный фестиваль |
Das Kabarett | Кабаре | Der Schlager | Эстрадная песня |
Die | Драматургия | Das Unterhaltungsprogramm | Эстрадная программа, развлекательная программа |
Der Dramaturg | Драматург | Das Unterhaltungskonzert | Эстрадный концерт |
Die Bühne | Театральная сцена | Das Rockkonzert | Концерт рок-музыки |
Das Theaterabonnement | Т. абонемент | Die Rockmusik | Рок-музыка, рок |
Die Theateraufführung | Т. представление | Das Jazzkonzert | Джазовый концерт |
Der Theaterbesuch | Поход в театр | Die Jazzmusik | Джаз-музыка, джаз |
Das Theaterensemble | Театральный ансамбль | Die Discomusik | Диско-музыка, диско |
Der Theatererfolg | Т. успех | Die Disco, die Diskothek | Дискотека |
Das Theaterfoyer | Театральное фойе | Die Volksmusik | Народная музыка, фольклорная музыка |
Das Theaterfestival | Т. фестиваль | Der Blues | Блюз |
Die Theatergarderobe | Т. гардероб | Die klassische Musik | Классическая музыка |
Das Theaterglas | Т. бинокль | Das Musiktheater | Музыкальный театр |
Die Theaterkarte | Т. билет | Das Musical | Мюзикл |
Die Theaterkasse | Т. касса | Der Konzertmeister | Концертмейстер |
Die Theaterkritik | Т. критика | Die Musikschau | Музыкальное шоу |
Der Theaterkritiker | Т. критик | Der Dirigent | Дирижер |
Die Theaterpremiere | Т. премьера | Der Solist | Солист |
Das Theaterpublikum | Т. публика | Die Stimme | Голос |
Die Theaterprobe | Т. репетиция | Der Bas | Бас |
Das Theaterprogramm | Т. программа | Der Bariton | Баритон |
Der Theaterregisseur | Т. режиссер | Der Sopran | Сопрано |
Der Theatersaal | Театральный зал | Der Mezzosopran | Меццо-сопрано |
Die Theatersaison | Театральный сезон | Der Tenor | Тенор |
Die Theaterschule | Т. школа | Der Alt | Альт |
Das Theaterstück | Спектакль, пьеса | Die Singstimme | Певческий голос |
Die Theaterwelt | Театральный мир | Der Tanz | Танец |
Der Schauspieler | Актер | Der Tänzer | Танцор |
Die Schauspielerin | Актриса | Die Tänzerin | Танцовщица |
Das Drama | Драма | Die Eisrevue | Балет на льду |
Die Tragödie | Трагедия | Der Eiskunstläufer | Фигурист |
Die Komödie | Комедия | Die Eiskunstläuferin | Фигуристка |
Die Oper | Опера | Das Kino | Кино |
Die Operette | Оперетта | Der Filmtheater | Кинотеатр |
Die Rockoper | Рок-опера | Der Film | Фильм |
Die Arie | Ария | Der Abenteuerfilm | Приключенческий фильм |
Die Ariette | Ариетта | Der Phantasiefilm | Фантастический фильм |
Der Chor | Хор | Der Science-Fiction-Film | Научно-фантастический фильм |
Das Ballett | Балет | Der Dokumentarfilm | Документальный фильм |
Die Balletaufführung | Балет (представление) | Der TV-Film | Телевизионный фильм |
Der Balletttänzer | Танцор балета | Der Western | Вестерн |
Die Balletttänzerin, die Ballerine | Балерина | Der Thriller | Триллер |
Der Ballettmeister | Балетмейстер | Die Kinematographie | Кинематограф |
Der Theaterfreund | Театрал | Der Zeichentrickfilm | Мультфильм |
Der Zuschauer | Зритель | Der Actionfilm | Боевик |
Der Zuschauerraum | Зрительный зал | Der Videoclip | Видеоклип |
Der Akt | Акт | Die Serie, das Serial | Сериал |
Die Pause | Антракт | Der Bildschirm | Экран |
Das Repertoire | Репертуар | Das Drehbuch | Сценарий |
Das Parkett | Партер | Die Verfilmung | Экранизация |
Die Parkettreihe | Ряд в партере | Das Filmfestival | Кинофестиваль |
Der Parkettsitz | Место в партере | Der Kameramann | Кинооператор |
Die Loge | Ложа | Der Filmstar, der Filmstern | Кинозвезда |
Das Amphitheater | Амфитеатр | Die Filmaufnahme | Киносъемка |
Die Beletage | Бельэтаж | Das Filmbild | Кинокадр |
Der Balkon | Балкон | Die Filmvorführung | Киносеанс |
Der Zirkus | Цирк | Die Filmaufnahme | Киносъемка |
Der Zirkuskünstler | Циркач | Das Filmband | Кинопленка |
Der Jongleur | Жонглер | Die Filmfakultät | Кинематографический факультет |
Der Akrobat | Акробат | Der Filmfan | Любитель кино |
Der Illusionist | Иллюзионист | Die Filmkamera | Кинокамера |
Der Clown | Клоун | Die Filmleinwand | Киноэкран |
Der Tierlehrer | Дрессировщик | Der Filmklub | Телевизионный клуб |
Die Manege | Манеж | Der Spielplatz | Игровая площадка |
Der Äquilibrist | Канатоходец, эквилибрист | Die Attraktion | Аттракцион |