Тема по немецкому «Спорт»
MEIN VERHALTEN ZUM SPORT
МОЕ ОТНОШЕНИЕ К СПОРТУ
Jetzt möchte ich Ihnen von meinem Verhalten zum Sport erzählen. Alle wissen, dass der Sport die Menschen gesund macht. Sport hält die Menschen in Form, er macht sie organisierter und disziplinierter. Я сейчас хочу рассказать вам о своем отношении к спорту. Все знают, что спорт оздоравливает людей. Спорт держит людей в форме, он делает их более организованными и дисциплинированными. Viele Menschen treiben Sport, um immer gesund zu bleiben; andere tun das professionell. Aber vor allem dient Sport der Gesundheit der Menschen. Jahr für Jahr zieht der Sport mehr Menschen an. Es gibt viele Möglichkeiten, sich sportlich zu betätigen. Stadien, Sportplätze, Schwimmbäder und Fußballfelder stehen unseren Bürgern zur
Словарный запас к этой теме:
das Verhalten — отношение Sport treiben (ie, ie) — заниматься спортом Jahr für Jahr — из года в год anziehen (o, o) — привлекать sich sportlich betätigen (-te, — t) — заниматься спортом zur Verfügung stehen (a, a) (D) — быть в распоряжении dem Geschmack entsprechen (a, o) — отвечать вкусам die Sportart (-en) — вид спорта das Rudern — гребля das Segeln — парусный спорт das Rodeln — санный спорт Freude an der Bewegung fi nden (a, u) — находить радость в движении pl Turnstunden — уроки физкультуры der Sportfreund (-e) — любитель спорта gern spielen (-te, — t) — любить играть mit Recht — по праву, с полным правом im gesunden Körper — ein gesunder Geist — в здоровом теле — здоровый дух
DIALOG — Диалог о спорте на немецком
Rudi: Helmut, Mensch, guten Tag! Ich habe dich tausend Jahre nicht gesehen! Wie geht es dir? Du bist gut in Form. Bist du immer noch Sportler? Helmut: Guten Tag, Rudi! Ja, ohne Sport kann ich nicht leben. Rudi: Treibst du noch immer Leichtathletik? Helmut: Ja, immer noch, ich habe Leichtathletik am liebsten. Rudi: Und wie sind deine Erfolge? Helmut: Nicht schlecht. Im Hochsprung bin ich schon Meister des Sports. Rudi: Na ja, du warst immer der beste Springer in unserer Klasse, du bist auch am schnellsten gelaufen… Helmut: Und wie ist es bei dir mit dem Sport? Rudi: Ich fahre im Sommer Rad und spiele Volleyball. Ich bin auch ein Fußballfreund, ein großer Enthusiast. Helmut: Das ist gut. Aber du kannst doch auch richtig Sport treiben. Rudi: Was heißt richtig? Helmut: Das heißt: nicht nur im Sommer Rad fahren und Volleyball spielen, sondern ständig. Du kannst zum Beispiel Leichtathletik treiben: Laufen, Springen, Werfen. Du warst doch ein guter Läufer, du bist besser gelaufen als viele von unseren Jungen. Rudi: Ja, das stimmt schon. Und wie gefällt dir das Tennisspiel? Ein schönes Spiel, und nicht schwer, junge und alte Menschen spielen es. Helmut: Denkst du, das ist ein leichtes Spiel? Hast du schon einmal selbst Tennis gespielt? Rudi: Nein, ich habe nur gesehen, wie ältere Männer und Frauen spielen. Helmut: Ich kann dir sagen: das ist kein leichtes Spiel, nicht leichter als Basketball, vielleicht noch schwerer. Rudi: So? Das wusste ich nicht. Dann spiele ich lieber Volleyball. Das kann ich im Sommer und im Winter machen. Helmut: Das ist auch nicht schlecht. Also, viel Erfolg beim Volleyballspiel! Rudi: Danke.