Топик на немецком: Freelance
Heutzutage ist es in, zu Hause zu arbeiten. Immer weniger Menschen haben Lust, den ganzen Tag im Büro zu verbringen. Deshalb wollen sie lieber einen Job haben, der es ihnen erlaubt, selbstständig zu sein. Im Deutschen nennt man das «Freiberufler», aber viele verwenden auch das englische Wort «Freelancer».
Diese Art der Arbeit ist relativ neu, aber sie ist schon längst in unserem Alltag angekommen. Hier möchten wir ein bisschen über Vor — und Nachteile dieser Arbeit sprechen.
Der wichtigste Vorteil besteht darin, dass Menschen eine freie Zeiteinteilung haben. Sie können ihren Arbeitstag so planen, wie sie wollen. Als möglichen Vorteil kann man das Folgende nennen: Ein Freiberufler ist unabhängig, er hat keinen Chef, deshalb kann er sein Arbeitsleben frei organisieren. Viele Menschen, die früher eine ganz normale Fünftagewoche hatten, und heutzutage als Freelancer arbeiten, sind sehr begeistert. Mit Grauen erinnern sie sich an das frühe
Abgesehen von den vielen Vorteilen, gibt es auch verschiedene Argumente, die gegen Freelancing sprechen. Der wichtigste Nachteil besteht darin, dass Selbstständige nicht immer Aufträge haben. Es gibt Perioden, in denen Freiberufler lange Zeit ohne Arbeit sind. Auf diese Weise leben sie ständig unter Druck und haben Angst, ohne Verdienst zu bleiben. Das kann psychisch und körperlich krankmachen. Auch die Eigenverantwortung ist nicht immer erfreulich. Man muss sich um alles selbst kümmern, sich selbst versichern und sämtliche Unkosten tragen. Dabei sind längere Urlaube wie in einer Firma kaum vorstellbar.
Alles in Allem können wir sagen, dass die Nachteile dieser Form der Arbeit überwiegen. Für einige Personen ist es aber sehr praktisch und vorteilhaft, eine solche Heimarbeit zu haben, z. B. für kranke Menschen oder für Frauen mit Kindern. Aber jeder Mensch, der sich für eine selbstständige Arbeit entscheidet, muss alle Pro — und Contraargumente gut abwägen, bevor er sich dafür entscheidet.
В настоящее время модно работать Дома. Все больше и больше людей не желает целый день проводить в офисе. Поэтому многие хотят иметь работу, которая позволит им быть независимыми. В немецком это называется «свободный работник», но многие также используют английское слово «фриланс».
Этот вид работы достаточно нов, но он уже прочно вошел в нашу жизнь. Здесь мы хотели бы поговорить немного о достоинствах и недостатках этой работы.
Самый большой плюс состоит в том, что люди могут свободно распоряжаться своим временем. Они так планируют свой рабочий день, как хотят. В качестве возможного достоинства можно назвать следующее: фрилансер независим, у него нет начальника, поэтому он организует рабочую жизнь по своему усмотрению. Многие, работавшие раньше пять дней в неделю, и являющиеся сегодня фрилансерами, очень довольны. С ужасом вспоминают они о раннем вставании, долгой дороге к работе и вечных пробках. Зачастую люди с подобной деятельностью зарабатывают больше коллег в бюро.
Несмотря на многие плюсы, есть также различные аргументы, говорящие против фриланса. Важный аргумент: независимый работник не всегда имеет заказы. Бывают периоды, в которые фрилансер часто остается без работы. Таким образом, он живет постоянно под стрессом и страхом остаться без зарплаты. Это может повлиять на психику и физическое состояние. Кроме того, собственная ответственность не всегда радует. Нужно обо всем заботиться, подстраховываться и нести все дополнительные расходы. При этом продолжительные отпуска как в фирме невозможны.
В целом можно сказать, что недостатки этой работы преобладают. Для некоторых действительно очень практично и удобно работать дома, например, для больных людей или женщин с детьми.
Но каждый человек, который решается на самостоятельную работу, должен хорошо взвесить все «за» и «против» до того, прежде чем он примет решение.
(1 votes, average: 5,00 out of 5)