Топик на немецком: Немецкий композитор, музыкант — Рихард Вагнер (рассказ, текст с переводом)
Der große deutsche Komponist Richard Wagner wurde am 22. Mai 1813 in Leipzig in der Familie eines Beamten geboren. Der kleine Richard interessierte sich lebhaft für Musik und Literatur. Schon früh begann er auch selbst zu komponieren und Gedichte zu schreiben. Nach der Beendigung des Gymnasiums nahm er den Musikunterricht bei dem Leipziger Thomaskantor Theodor Weinlich, was eine entscheidende Rolle für die Zukunft des Künstlers spielte. Nach einem Jahr beendet er sein Studium und arbeitet als Kapellmeister in Würzburg, Magdeburg und Riga. Zu dieser Zeit schrieb er seine ersten Opern: «Die Feen» und «Rienzi». Die Arbeit im Theater, das Dirigieren von französischen und italienischen Opern brachte Wagner keine Freude. Seine eigenen Opern kamen nicht zur Aufführung.
1839 reiste Wagner nach Paris in der Hoffnung, dort als Komponist mehr erreichen zu können. Umsonst. Für die Pariser war Wagner ein ganz unbekannter Musiker. Durch Abschreiben von Noten und
Da machte ihm 1842 die Dresdener Oper das Angebot, seinen «Rienzi» aufzuführen. Wagner war überglücklich und kehrte nach Deutschland zurück.
Die Oper, in der Wagner den Kampf des italienischen Volkes gegen seine Unterdrücker zeigte, wurde mit großer Begeisterung aufgenommen. Obwohl die Handlung im 14. Jahrhundert spielt, was das Thema doch zeitgemäß, denn Deutschland stand damals kurz vor der bürgerlichen Revolution 1848. Die Aufführung des «Rienzi» machte Wagner als Komponisten berühmt.
Великий немецкий композитор Рихард Вагнер родился 22 мая 1813 в Лейпциге в семье служащего. Маленький Рихард живо интересовался музыкой и литературой. Уже с юных лет он самостоятельно сочинял и писал стихи. После окончания гимназии он брал уроки музыки у руководителя хора церкви Святого Фомы в Лейпциге Теодора Вайнлиха, что и сыграло решающую роль в становлении будущего музыканта. Через год он закончил обучение и работал капельмейстером в Вюрцбурге, Магдебурге и Риге. К этому времени он уже написал свою первую оперу: «Феи» и «Риенци». Работа в театре в качестве дирижера во французских и итальянских операх не принесло Вагнеру радости. Оперы его сочинения не исполнялись.
В 1839 году Вагнер поехал в Париж в надежде на то, что он сможет достичь там многого в качестве композитора. Напрасно. Для парижан Вагнер был совершенно неизвестным композитором. Свой хлеб он вынужден был зарабатывать через переписку нот и обработку чужих оперных партий. Для него это было трудное время.
В 1842 он получил предложение от Дрезденской оперы поставить его «Риенци». Он был на седьмом небе от счастья и вернулся обратно в Германию.
Опера, в которой Вагнер рассказал о борьбе итальянского народа против своего угнетателя, была принята с огромным восторгом. Несмотря на то, что действие разворачивалось в 14ом веке, тема была довольно злободневной, потому что Германия была в шаге от буржуазной революции1848 года. Постановка «Риенци» сделала Вагнера известным композитором.
(1 votes, average: 5,00 out of 5)