Имя прилагательное в немецком. Das Adjektiv
Прилагательное (прил.) — слово, которое означает признаки или качества предмета. Прил. имена в немецком делятся на качественные (interessant — интересный, schlecht — плохой) и относительные (traurig — печальный, silbern — серебряный).
Рассмотрим примеры использования в предложениях на немецком
Dieser Film ist spannend (Этот фильм звхватывающий)
Heute ist das schlechte Wetter (сегодня плохая погода)
Das ist ein trauriges Ereignis (Это печальное событие)
Auf dem Esstisch liegen silberne Löffeln (На обеденном столе лежат серебряные ложки)
Относительных прил. имен в правилах немецкой
Правила немецкой грамматики устанавливают прил. именам две формы склонения, полную и краткую. Если эта форма полная, то оно всегда в предложении будет являться определением.
Hell (светлый) — краткая форма. Но когда эта форма находится перед существительным, она получает определенные окончания. Сравните:
| Мужской род | Ein heller Verstand | Светлый ум |
| Женский род | Eine helle Straße | Светлая улица |
| Средний | Ein helles Fenster | Светлое окно |
| Множественное число | Helle Augen | Светлые глаза |
Если прил. имя краткое, то оно составляет именную часть сказуемого (das Prädikat). Тогда оно не передает признаки существительного, что не соответствует русскому языку.
Сравните:
По-немецки по-русски
Der Löwe ist böse. Лев злой.
Die Blume ist schön. Цветок красив (красивый).
Das Gebäude ist hoch. Здание высоко (высокое).
Die Felder sind grün. Поля зелены (зеленые).
Прил. имена в немецкой грамматике склоняются по-разному. Форма склонения прил. имен определяется тем, находится ли перед существительным, кроме прил., другое слово (местоимение или артикль) или оно отсутствует.
Если определяемое слово однозначно указывает на число, род и падеж (пад.), у прил. имени окончание будет — e или — en.
Например: Der neue Anzug des jungen Mädchens ist blau. Новый костюм молодой девушки голубой. der… Anzug Артикль der показывает род, число и пад., прил. neu получит окончание — e (neue)
Если перед прил. именем употреблен определенный артикль или местоимение, которое будет склоняться как определенный артикль: dieser, diese, dieses (этот, эта, это); jener, — e, — es (тот, та, то); jeder, — e, — es (каждый, каждая, каждое); welcher, — e, — es(который, которая, которое); solcher, — e, — es (такой, такая, такое), то прилагательное имя получает признаки слабого склонения.
Рассмотрим примеры:
Единственное число | ||
Мужской | Средний | Женский |
| N. der moderne Park | Das moderne Gebäude | Die moderne Stadt |
| G. des modernen Parks | Des modernen Gebäudes | Der modernen Stadt |
| D. dem modernen Park | Dem modernen Gebäude | Der modernen Stadt |
| Akk. den modernen Park | Das moderne Gebäude | Die moderne Stadt |
Здесь и далее: N. — Nominativ (Именительный пад.), G. — Genitiv (Родительный пад.), D. — Dativ (Дательный пад.), Akk. — Akkusativ (Винительный пад.).
Для более легкого запоминания окончаний этого типа обобщаем:
1. a) — e в именительном пад. прил. всех родов.
B) — e у прил. винительного пад. среднего и женского родов.
2. a) — en у прил. родительного и дательного пад. среднего и женского родов.
B) — en у прил. мужского рода всех пад., кроме Nominativ.
Множественное число | ||
Мужской | Средний | Женский |
| N. die modernen Parks | Diese modernen Gebäude | Jene großen Städte |
| G. der modernen Parks | Dieser modernen Gebäude | Jener großen Städte |
| D. den modernen Parken | Diesen modernen Gebäuden | Jenen großen Städten |
| Akk. die modernen Parks | Diese modernen Gebäude | Jene großen Städte |
3. — en у всех прилагательных.
Не сложно заметить, что наибольшим постоянством отличаются женские прил. имена.
После слова alle прил. имя склоняется по слабому типу. Эта особенность видна на примере фразы из произведения немецкого писателя Келлерманна: Sie war frisch und reizend wie alle jungen Mädchen…
Далее ознакомимся с сильным склонением, прил. с неопределенным артиклем, отрицанием kein, притяжательными местоимениями mein, sein, dein.
Сильное склонение. Die starke Deklination der Adjektive (ohne Artikel).
Прил. изменяется по сильному склонению, если перед ним нет сопровождающего слова (местоимение, артикль).
Единственное число | |||
Мужской | Средний | Женский | |
| Nom. | -er | -es | -e |
| Gen. | -en | -en | -er |
| Dat. | -em | -em | -er |
| Akk. | -en | -es | -e |
Множественное число | |
| Nom. | -e |
| Gen. | -er |
| Dat. | -en |
| Akk. | -e |
Из таблиц видно: все падежи прилагательным сильного склонения получают окончания определенного артикля. Исключение: Genetiv мужского и среднего рода имеет — en (артикль — es).
Единственное число | |
Мужской | Средний |
(1 votes, average: 5,00 out of 5)