Топик на немецком: Различные места жительства (рассказ, текст с переводом)
Verschiedene Unterkünfte
In der heutigen Zeit gibt es viele Varianten der Unterkunft. Man kann sowohl auf der Erde, als auch auf dem Wasser wohnen.
Einige Menschen wohnen in einer Mühle. Das war früher die Mühle, wo man Mehl machte. In diesem Jahrhundert hat man die Mühle renoviert und neu eingerichtet. So hat jetzt sie wie ein gewöhnliches Haus, Räume für Schlaffen, Erholung, Essen, Spiele usw. Wenn man hoch auf der Treppe geht, findet man dort noch ein Zimmer. Leider hat die Mühle keinen Fahrstuhl, darum muss man viele Treppen steigen.
Da es in Europa viel Gewässer gibt, bevorzugen Menschen am Wasser zu leben. Einige sogar möchten auf dem Wasser wohnen. Es gibt neue Art der Unterkunft — das Hausboot. Es hat verschiedene Zimmer und alle Bequemlichkeiten des Hauses. Man kann damit auch reisen. Aber viele Menschen ziehen vor, am Ufern festgemacht zu werden.
Eine beliebte Unterkunft bleibt das Einfamilienhaus. In diesem Haus wohnt gewöhnlich
Noch eine populäre Form ist das Mehrfamilienhaus. Hier wohnen mehrere Familien in ihren eigenen Wohnungen. Diese Wohnungen kann man mieten oder kaufen. Das Mehrfamilienhaus hat einige Stockwerke und auch einen Lift, was sehr bequem für alte Leute und Familien mit Kindern ist.
Aber mit der Zeit können noch andere ungewöhnliche Möglichkeiten des Wohnens entstehen, für die die Menschen begeistert werden.
Перевод
В нынешнее время существует много вариантов размещения. Можно проживать как на земле, так и на воде.
Некоторые люди живут в мельнице. Ранее это была мельница, где делалась мука. В этом столетии мельницу отремонтировали и обставили по-новому. Таким образом сейчас она, как и обычный дом, имеет комнаты для сна, отдыха, принятия пищи, игр и так далее. Если пройти вверх по лестнице, можно найти еще одну комнату. К сожалению, в мельнице нет лифта, поэтому приходится много подниматься по лестнице.
Так как в Европе много водоемов, люди предпочитают жить у воды. Некоторые даже хотят жить на воде. Существует новый вид размещения — дом-лодка. Он имеет различные комнаты и все удобства дома. На нем можно даже путешествовать. Но много людей предпочитают оставаться пришвартованными у берега.
Любимым местом жительства остается дом на одну семью. В этом доме обычно проживает одна семья. Он имеет от одного до трех этажей. Один из вариантов дома на одну семью — бунгало. Оно имеет только один этаж и плоскую крышу. Обычно располагаются дома на одну семью на окраинах города или в маленьких городках. Часто они имеют сады возле дома.
Еще одна популярная форма — многоквартирный дом. Здесь живут много семей в своих квартирах. Эти квартиры можно снимать или покупать. Многоквартирный дом имеет несколько этажей и лифт, что очень удобно для пожилых людей и семей с маленькими детьми.
Но со временем могут появиться новые необычные возможности проживания, от которых люди будут в восторге.