Урок. Berufe. Профессии — 5 класс
Лексика:
Der Beruf — профессия
Der Maler — художник
Der Apotheker — аптекарь
Der Arzt — врач
Der Lehrer — учитель
Der Landwirt — фермер
Der Architekt — архитектор
Der Koch — повар
Der Sportler — спортсмен
Der Bauarbeiter — строитель
Der Metzger — парикмахер
Der Clown — клоун
Die Putzfrau — уборщица
Der Kellner — официант
Der Programmierer — программист
Der Schauspieler — актер
Der Musiker — музыкант
Das Fotomodell — фотомодель
Der Bibliothekar — библиотекарь
Der Verkäufer — продавец
Der Mechaniker —
Der Tierarzt — ветеринар
Der Friseure — парикмахер
Der Bauer — крестьянин
Der Bäcker — пекарь
Der Schneider — портной
Der Wissenschaftler — научный работник
Die Krankenschwester — медсестра
Der Verleger — издатель
Der Unternehmer — предприниматель
Der Journalist — журналист
Der Manager — менеджер
Der Polizist — полицейский
Der Sänger — певец
Der Photograph — фотограф
Der Reiseführer — экскурсовод
Der Fahrer — водитель
Der Dolmetscher — переводчик
Der Ingenieur — инженер
Der Tischler — столяр
Der Automechaniker — автомеханик
Der Laborant — лаборант
Arbeiten — работать
Kunden bedienen — обслуживать клиентов
Führungen machen — проводить экскурсии
Autos reparieren — ремонтировать автомобили
Experimente durchführen — проводить эксперименты
Kranke behandeln — лечить больных
Übung 1. Welche Berufe sind auf den Bildern? Какие профессии на картинках?
__________________ __________________ __________________ __________________ __________________ __________________ __________________ __________________
Übung 2. Was machen diese Leute? Bilde die Sätze und schreibe sie ins Heft. Что делают эти люди? Составь предложения и запиши их в тетрадь.
Der Koch Der Bäcker Der Architekt Der Reiseführer Der Schauspieler Der Wissenschaftler Der Landwirt Der Fahrer Der Tischler Der Musiker Der Apotheker Der Automechaniker Der Arzt Der Kellner Der Lehrer | Medikamente verkaufen Kranke behandeln Kochen Ein Instrument spielen, Konzerte geben Gebäude bauen und konstruieren Brot backen Experimente durchführen Eine Rolle in einem Theaterstück spielen Kunden bedienen Auf dem Feld und im Garten arbeiten Autos reparieren Möbel machen Kinder lehren, die Hausaufgaben prüfen Menschen zur Arbeit fahren Führungen machen |
Zum Beispiel: Der Arzt behandelt Kranke.
Der Bäcker backt Brot.
Übung 3. Lies und merke dir. Прочитай и запомни.
Der Lehrer (учитель) → die Lehrerin (учительница)
Der Laborant (лаборант) → die Laborantin (лаборантка)
Der Sänger (певец) → die Sängerin (певица)
Der Verkäufer (продавец) → die Verkäuferin (продавщица)
Der Schauspieler (актер) → die Schauspielerin (актриса)
Der Koch (повар) → die Köchin (повариха)
Übung 4. Wo arbeiten diese Leute? Bilde die Sätze und schreibe sie ins Heft. Где работают эти люди? Составь предложения и запиши их в тетрадь.
Der Koch Der Clown Der Manager Die Apothekerin Die Verkäuferin Der Schauspieler Der Mechaniker Das Fotomodell Die Bibliothekarin Der Metzger Der Tischler Der Architekt Der Arzt Der Polizist Die Putzfrau Die Lehrerin Der Bäcker | Das Büro Das Restaurant Die Bäckerei Die Metzgerei Der Supermarkt Die Werkstatt Das Fotostudio Die Apotheke Das Krankenhaus Das Architektenbüro Das Café Der Zirkus Die Polizei Die Bibliothek Die Schule Die Firma Das Theater |
Zum Beispiel: Der Koch arbeitet in einem Café oder einem Restaurant.
Der Clown arbeitet in einem Zirkus.
Übung 5. Als was arbeitet der Mensch? Lies die Kurztexte und ergänze die Tabelle durch die Informationen aus den Texten. Кем работает челов? Прочитай короткие тексты и заполни таблицу информацией из текстов.
Dieser Mann arbeitet im Reisebüro. Er macht Führungen für die Touristen. Er kann vier Fremdsprachen. Er kann Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch. Diese Frau arbeitet im Geschäft. Sie verkauft Obst und Gemüse. Dieser Mann arbeitet in einer Werkstatt. Er muss Möbel machen. Diese Frau arbeitet in einem Restaurant. Sie muss viel laufen. Sie bedient die Kunden. Sie bringt ihnen das Essen und die Getränke.
Nummer | Beruf | Tätigkeiten |
1. | Reiseführer | Macht Führungen für die Touristen |
… | ||
4. |
Übung 6. Was ist richtig? Was ist falsch? Korrigiere die Sätze. Что правильно? Что неправильно? Исправь предложения.
Zum Beispiel:
Der Ingenieur verkauft Obst und Gemüse. → Der Verkäufer verkauft Obst und Gemüse.
Der Maler behandelt Kranken. → Der Arzt behandelt Kranke.
- Der Verkäufer spielt Rollen im Theater. Der Fahrer führt Experimente durch. Der Landwirt arbeitet auf dem Feld und im Garten. Der Tischler bedient Kunden. Der Lehrer lehrt Kinder und prüft die Hausaufgaben. Der Architekt macht Möbel. Der Koch kocht in einem Restaurant. Der Schauspieler macht Führungen.
Übung 7. Gibt es Berufe für die Frauen und die Männer? Wie findest du? Welche Berufe sind nur für die Frauen deiner Meinung nach? Welche Berufe sind nur für die Männer? Müssen Begrenzungen sein? Warum? Есть профессии для женщин и для мужчин? Как ты считаешь? Какие профессии только для женщин? Какие только для мужчин? Должны быть ограничения? Почему?
Übung 8. Lies und übersetze den Text. Прочитай и переведи текст.
Berufe in meiner FamilieIch heiße Maria und bin zehn Jahre alt. Ich lerne in der Schule in der Klasse 5a. Ich habe noch keinen Beruf. Mein Vater ist Schauspieler von Beruf. Er arbeitet im Theater. Er spielt die Hauptrolle im Theaterstück. Meine Mutter ist Lehrerin. Sie lehrt die Schüler in der Grundschule lesen und schreiben. Mein Bruder ist sehr klein. Er ist ein Baby. Er ist nur sieben Monate alt. Und meine Schwester ist neunzehn Jahre alt. Sie ist Studentin. Sie hat auch noch keinen Beruf.
Перевод:
Профессии в моей семье
Меня зовут Мария и мне десять лет. Я учусь в школе в 5а классе. У меня еще нет профессии. Мой папа актер по профессии. Он работает в театре. Он играет главную роль в театральной постановке. Моя мама учительница. Она учит читать и писать учеников в начальной школе. Мой брат очень маленький. Он младенец. Ему только семь месяцев. А моей сестре девятнадцать лет. Она студентка. Она пока тоже не имеет профессии.