Немецкие артикли. Der Artikel. Определенные (bestimmte) и неопределенные (unbestimmte)
Каждое немецкое существительное (сущ.) имеет при себе особое служебное слово — артикль (арт.), несущий информацию о его роде (р.), числе (ч.), падеже (п.), а также о том, говорится ли о впервые встретившемся (неизвестном) или о уже встречавшемся до этого в тексте или речи ранее (известном) предмете или явлении:
Das ist einе Wohnung. Die Wohnung ist groß. — Это комната. Комната большая.
Арт. бывают определенные (опр.) (der bestimmte Artikel) и неопределенные (неоп.) (der unbestimmte Artikel). При отсутствии арт. иногда говорят о нулевом (der Nullartikel) артикле.
1.Существительное, упоминаемое
Was ist das? — Das ist ein Hemd. Das Hemd ist groß (blau, rot).
Что это? — Это стол. (Этот) Стол большой (синий, красный).
2. Неоп. арт. ein не имеет формы множественного ч., поэтому существительные при таком случае употребляются без артикля.
Was ist das? — Das sind Bücher.
3.Сущ., обозначающее профессию, занятие, звание, национальность употребляются без артикля.
Was sind Sie? — Ich bin Ingenieur. Wir sind Studenten.
Кто вы (по профессии)?- Я — инженер. Мы — студенты.
4.Сущ., входящие в состав сложного именного сказуемого (das Prädikat), употребляются с неоп. арт.:
«Das Buch» ist ein Substantiv. — «Книга» — сущ.
Minsk ist eine große Stadt. — Минск — большой город.
5.Существительные, однозначно определенные ситуацией общения — с определенным арт.: Die Schüler stehen auf. Der Lehrer nimmt aus der Tasche das Lehrbuch und legt es auf den Tisch. — Ученики встают. Учитель достает из портфеля учебник и кладет его на стол.
6.Перед существительным с определением, которое выражено:
А) сущ. в родительном падеже или сущ. с предлогом:
Das Buch des Schülers liegt hier. — Книга ученика лежит здесь.
Die Wohnung an der Ecke gehört meinem Freund. — Квартира на углу принадлежит моему другу.
Б) прилагательным в превосходной степени или числительным, указывающим на порядок:
Das ist das schönste Kleid. — Это самое красивое платье.
Mir gefällt der erste Film. — мне нравится первый фильм.
В) наречием: Das Auto links ist mein Wagen. — Автомобиль слева — моя машина.
7.Существительные, употребленные в форме сравнения, употребляются с неоп. арт.:
Sie ist schön wie eine Rose. — Она красивая, как роза. Er spielt Klavier, wie der Klavierspieler. — Он играет на пианино, как пианист.
8. После глаголов haben, brauchen а также после оборота «es gibt»:
Wir haben einen Garten. — У нас есть сад.
Ich brauche einen Mantel. — Мне нужно пальто.
Hier gibt es einen Park. — Здесь есть парк.
9.Существительные-обращения употребляются без арт.
Kinder, lest noch einmal!
Дети, прочитайте еще один раз!
Kollege Kotow, kommen Sie um 8 Uhr.
Коллега Котов, приходите в 8 часов!
Опр. и неоп. арт. изменяются по падежам. В немецком языке существует, в отличии от русского, всего четыре падежа:
Именительный п. — der Nominativ (N.)
Родительный п. — der Genitiv (G.)
Дательный п. — der Dativ (D.)
Винительный п. — der Akkusativ (A.)
Единственное ч. Множ. ч.