Топик на немецком: Музей кино и телевидения (рассказ, текст с переводом)
Im Zentrum von Berlin befindet sich ein Museum für Film und Fernsehen. Es betreut viele Exponate zu dem Genre Science & Fiction.
Heute steht zur Verfügung aller Besucher die Ausstellung «Things to Come». Auf 3 Etagen kann sich jeder Besucher über die bedeutendsten Filme zum Thema Science Fiction informieren.
Hier kann man sogar am Schaltpult in einem Raumschiff sitzen. Im nächsten Raum hängen, stehen, liegen Bilder, Waffen, Kostüme über Weltallfahrten. Man kann auch Beschreibungen zur Tricktechnik ohne Eile lesen.
Viele Enthusiasten sammelten lange Zeit Porträts, Drehbücher, Filmprogramme, biografische Materialien, Masken, Requisiten, Modelle, sowie Projektoren, Kameras aus der Frühzeit der Kinoindustrie bis heute.
Aber den bedeutenden Teil der Filmothek bilden die besten Science-Fiction-Filme selbst in den letzten 10 Jahren.
Die Besucher erfahren dabei aus den Szenarien viel über das Weltall, können sich unsere Gesellschaft
Das Filmmuseum entstand 2000. Das geschah, nachdem das Kinemathek-Archiv in das neue Gebäude am berühmten Potsdamer Platz überführt wurde. In diesem Archiv wurde die Filmgeschichte dokumentiert. Das Ziel aller Bemühungen war intensive Sucharbeit in dieser Richtung zu fördern.
Das Museum besitzt Kopien von 12 Tausend Stumm — und Tonfilmen, besonders Experimental — und Avantgardearbeiten. Auch Animationsfilme und originelle Spielfilme gehören zur Kollektion.
В центре Берлина находится музей кино и телевидения. В нем хранятся экспонаты по жанру Science & Fiction (фантастики).
Для посетителей устроена сейчас выставка с названием «Things to Come», что значит «Грядущие события». На трех этажах посетитель может ознакомиться с самыми значительными фильмами жанра фантастики.
В музее можно даже посидеть у пульта космического корабля. В другом помещении висят, стоят, лежат картины, оружие, костюмы из фильмов о космосе. Можно также не спеша почитать описание технических эффектов этих фильмов. Энтузиасты долго собирали портреты, сценарии, программы, биографические сведения, маски, реквизиты, модели, а также проекторы, камеры от ранних фильмов до сегодняшнего дня. Но самую большую часть фильмотеки составляют сами лучшие фантастические фильмы последних 10 лет.
Посетители знакомятся со сценариями, узнают многое о космосе, о будущем нашего общества и о неизбежных встречах с другими планетами.
Музей кино появился в 2000 году. Это произошло после того, как уже существовавший архив кинотеки был переведен в новое здание на знаменитой площади Potsdamer Platz. В этом архиве задокументирована вся история кино. Целью изысканий было продолжать без перерыва начатую работу.
Сейчас музей имеет 12 тысяч немых и звуковых фильмов. Особое предпочтение отдается экспериментальным и авангардным лентам. Но в коллекцию включаются также анимационные и просто оригинальные художественные фильмы.
(1 votes, average: 5,00 out of 5)